Sorry For Asking

Disculpas por preguntar

Sorry For Asking

Aún me río cuando voy al autocineI still laugh when I go to the drive in movies
Cómo saltábamos en la parte traseraHow we’d hop in the back
Dejábamos nuestros teléfonos en el tableroLeave our phones on the dash
¿Te preguntaste entoncesWonder did you know it then
Que me perderías?That you would lose me?
¿Te preguntas si dices que estás bienWonder if you say you’re fine
Y si mientes?And if you lie?

Todos queremos ser retratadosWe all wanna be painted
De una manera en la que enmarcaríamos ese último adiósIn a way where we’d frame that last goodbye
Cuando la historia ha terminadoWhen the story is over
Y no hay cierreAnd there’s no closure
¿Te mata? ¿Te preguntas por qué?Does it kill you? Do you wonder why?

Entonces, ¿qué dicesSo what do you say
Cuando les cuentas a todos tus amigos?When you tell all your friends?
¿Asumes alguna culpaDo you take any blame
Cuando te preguntan cómo termina?When they ask how it ends?
Sí, el final fue trágicoYеah, the ending was tragic
Lo siento por preguntarI'm sorry for asking
Es tan clásicoIt’s so classic
Hacer esto sobre míTo make this about mе

Todavía tengo que evitar algo de matchbox 20I still have to avoid some matchbox 20
Espero un poco que tú también lo hagasKinda hope that you do
¿Y eso es grosero?And is that rude?
¿Realmente estás feliz con tu nueva persona?Are you really happy with your new somebody?
En realidad, no respondas a esoActually don’t answer that
Retiro lo dichoI take it back

Perder el amor es una vergüenzaLosing love is a shame
Y si significábamos algoAnd if we meant anything
Creo que me ayudaría a dormir por las nochesI think it’d help me sleep at night

Entonces, ¿qué dicesSo what do you say
Cuando les cuentas a todos tus amigos?When you tell all your friends?
¿Asumes alguna culpaDo you take any blame
Cuando te preguntan cómo termina?When they ask how it ends?
Sí, el final fue trágicoYeah, the ending was tragic
Lo siento por preguntarI'm sorry for asking
Es tan clásicoIt’s so classic
Hacer esto sobre míTo make this about me