Little Bit Closer

Ein Stück näher

Little Bit Closer

Sie brechen dich ein wie ein wildes FohlenThey break you in like a wild foal
Zielen auf die Warteschlange der gebrochenen SeelenTarget the dole queue broken souls
Ich stimme nicht allem zu, was sie tunI don't disagree with everything they do
Ich war ein Kind in der Hochphase eines PanikangriffsI was a child in the peak of a panic attack
Der sprichwörtliche Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachteThe proverbial straw that broke the camel's back
War der schreiende Klang meines Cousins, der im Geiste gefallen istWas the wailin' sound of my cousin slain in spirit

NunWell
Komm schon, heb deinen KopfCome on, lift your head
Komm aus deinem gefrorenen ZustandGet out your frozen state
Du fängst an, jetzt wie Ötzi auszusehenYou're starting to look like Ötzi now
Komm schon, wecke die TotenCome on, wake the dead
Zeig mir, dass du über Wasser gehen kannstShow me you walk on water
Und ich komme ein Stück näher daranAnd I get a little bit closer to it

Oh, ich habe Freunde, die beiseitegeschoben wurdenOh, I have friends who were cast aside
Ein junger, sanfter Bursche mit einem neugierigen GeistA young, meek lad with a curious mind
Einfach verängstigt, was die Kirche dazu sagen würdeJust terrified of what the church would have to say
Nein, ich weiß nicht, ob ich an Ihn glaubeNo, I don't know if I believe in Him
Aber wenn die Entrückung kommt, wenn das eine Sünde istBut when the rapture comes, if this is a sin
Werde ich mit jedem brennen, den ich kenneI'll burn with everybody that I know

JaYeah
Ich war verloren in ihrenI was lost in their
Predigten und Lügen im GotteslagerSermons and lies at God camp
Versuchte, die Homosexualität wegzupredigenTryin' to pray the gay away
Etwas wurde in mir erschüttertSomething was shook in me
Eine Geburt eines neuen FundamentsA birth of a new foundation
Das mich ein Stück näher daran bringtThat gets me a little bit closer to it

Ich kann nicht unter der Vorstellung lebenI can't live under the notion
Dass es überhaupt keinen Grund gibtThat there's no reason at all
Für all diese Schönheit in BewegungFor all this beauty in motion
Ich kaufe die Götter, von denen gesprochen wird, nichtI don't buy the deities spoke of
Aber in der Liebe gibt es etwas, das man festhalten kannBut in love, there's's something to hold
Und ich komme ein Stück näher daranAnd I get a little bit closer to it

Was ist Gott?What is God?
Was ist Gott?What is God?
Was ist Gott?What is God?
Ich habe Ihn nie gefundenI never found Him
Ich habe Ihn nie gefundenI never found Him

Ich kann nicht unter der Vorstellung lebenI can't live under the notion
Dass es überhaupt keinen Grund gibtThat there's no reason at all
Für all diese Schönheit in BewegungFor all this beauty in motion
Ich kaufe die Götter, von denen gesprochen wird, nichtI don't buy the deities spoke of
Aber in der Liebe gibt es etwas, das man festhalten kannBut in love, there's's something to hold
Und ich komme ein Stück näher daranAnd I get a little bit closer to it

Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näherI get a little bit closer
Ich komme ein Stück näher daranI get a little bit closer to it