Holiday

Vacaciones

Holiday

¿A dónde se fue nuestra velocidad inconsciente y solitaria?Where did it go our lone unconscious speed?
La dejamos atrás, y ahora es lo que necesitamosWe leave it below, and now it’s what we need
Construimos nosotros mismos la presa que hace la trampaWe build it ourselves the prey that makes the snare
Lo mantenemos tan limpio, nunca sabrás que está ahíWe keep it so clean, you’ll never know it’s there

Sé que cuando estás perdido en el mercado inmobiliarioI know when you’re lost in the real estate
Estás ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesYou’re saving all your money for a holiday
Voy a hacerte sentir como si fuera la única maneraGonna make you feel like it’s the only way
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday

Oh, es el costo de un lugar congeladoOh, it’s the cost of a frozen place
Pagando por el color cuando todo se vuelve grisPaying for the color when it’s all gone grey
Sé cuando estás perdido en el mercado inmobiliarioKnow when you’re lost in the real estate
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday

Ellos quitaron las sábanas de esas cosas debajo de tu camaThey pulled off the sheets those things below your bed
Y cuando llegó el momento, se arrastraron hacia tu cabezaAnd when it was time, they crawl into your head
Lo dejas atrás, los códigos sobre el árbolYou leave it behind, the codes upon the tree
La madera está creciendo, ahora es más difícil de verThe wood’s growing in, it’s harder now to see

Sé cuando estás perdido en el mercado inmobiliarioKnow when you’re lost in the real estate
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday
Voy a hacerte sentir como si fuera la única maneraGonna make you feel like it’s the only way
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday

Oh, es el costo de un lugar congeladoOh, it’s the cost of a frozen place
Pagando por el color cuando todo se vuelve grisPaying for the color when it’s all gone grey
Voy a hacerte sentir como si fuera la única maneraGonna make you feel like it’s the only way
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday

Todavía lo veo entonces, cuando era solo una bromaI still see it then, when it was just a joke
Eres joven junto al fuego, aprendiendo a fumarYou’re young by the fire, you’re learning how to smoke

Dijiste que seríamos los gobernantes de un estado vacíoYou said that we will be the rulers of an empty state
Cuando todos tengan suficiente para irseWhen everyone has got enough to go away
Eliminarán todas las deudas que nos criaron para pagarThey’ll take off all the debts that we were raised to pay
Y todo lo que hagamos será unas vacacionesAnd everything we do will be a holiday

Sé cuando estás perdido en el mercado inmobiliarioKnow when you’re lost in the real estate
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday
Voy a hacerte sentir como si fuera la única maneraGonna make you feel like it’s the only way
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday

Oh, es el costo de un lugar congeladoOh, it’s the cost of a frozen place
Pagando por el color cuando todo se vuelve grisPaying for the color when it’s all gone grey
Voy a hacerte sentir como si fuera la única maneraGonna make you feel like it’s the only way
Ahorrando todo tu dinero para unas vacacionesSaving all your money for a holiday