New Apartament

Nuevo Apartamento

New Apartament

Todo solo en tu nuevo apartamentoAll alone in your new apartment
Hay manchas de los que estuvieron antesThere are stains from the ones before
Lavándose en una playa de alfombraWashing up on a beach of carpet
Estabas ahogado y encontraste la orillaYou were drowned and you found the shore

Pequeñas cosas que te mantienen sobrioLittle things that keep you sober
Mantenlas cerca cuando estoy lejosKeep them close when I’m far away
Mientras la marea baja se mueveAs the tide is moving lower
Creo que es hora de que te quedesI think it’s time for you to stay

Todos necesitan un lugar para esconderseEverybody needs a place to hide
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside
Llévalo contigo para otro intento completoKeep it with you for another whole try
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside
En tu habitación, santificadoIn your room, sanctified

Hay algo más acerca de tiThere is something else about you
No son las paredes sino el espacio interiorNot the walls but the space inside
En los pasillos aprendí a dudar de tiIn the halls I learned to doubt you
Incluso las palabras necesitan un lugar para esconderseEven words need a place to hide

¿Quiénes somos sino los restos flotantesWho are we but the floating remnants
De una colisión al principio de los tiempos?Of a collision at the start of all time?
Todo solo en tu nuevo apartamentoAll alone in your new apartment
Dite a ti mismo que todo estará bienTell yourself it’ll all be fine

Todos necesitan un lugar para esconderseEverybody needs a place to hide
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside
Llévalo contigo para otro intento completoKeep it with you for another whole try
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside

Todos necesitan un lugar para esconderseEverybody needs a place to hide
En tu habitación, seguro adentroIn your room safe inside
Llévalo contigo para otro intento completoKeep it with you for another whole try
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside
En tu habitación, santificadoIn your room, sanctified
En tu habitación, seguro adentroIn your room, safe inside