Grande Rio 2025 - Levi Dutra e Cia

Gran Río 2025 - Levi Dutra y Cía

Grande Rio 2025 - Levi Dutra e Cia

La pajelança ya va a comenzarA pajelança já vai começar
En la pororoca en fiesta me voy a embarcarNa pororoca em festa eu vou embarcar
Quiero un baño de alegríaQuero banho de alegria
Inundando mi vidaInundando minha vida
Hoy voy a carimbolar encantando la avenidaHoje vou carimbolar encantando a avenida

Me sumergíMergulhei
En las profundidades de las aguas del gran ParáNas profundezas das águas do grã Pará
Cruzando el espejo de la encantaciónCruzando o espelho da encantaria
Cuando de la niebla aparecióQuando da névoa despontou
El misterio del cuento comenzó a nacerO mistério do conto se fez nascer
Al descubrir tres princesas de TurquíaAo descortinar três princesas da Turquia
Atravesando portalesAtravessando portais
Hacia una nueva vida que surgíaPara uma nova vida que surgia
Entre olas gigantes en los brazos del protectorEntre ondas gigantes nos braços do protetor
Tói Averequete, el vodum acogedorTói Averequete o vodum acolhedor
En medio de las espumas de la inmensidad barrentaEm meio as espumas da imensidão barrenta
Brilla maraió de la granada-biribá-bacuriBrilha maraió da romã-biribá-bacuri

Jurema jureme del tocado tricolorJurema jureme do cocar tricolor
De los igarapés, caipora y curupiraDos igarapés, caipora e curupira
Que se convierte en guacamayo, boa y jaguarQue vira arara, jiboia e onça
En el silbido del boto protege nuestra herenciaNo assovio do boto protege a nossa herança

Es de parailá, es de parailôÉ de parailá é de parailô
El tambor de mina embriaga el lugarO tambor de mina inebria o lugar
En el toque del abatazeiro la fe se esparce en el aireNo toque do abatazeiro a fé espalha no ar
Canto de la linda doctrina, aromas de las juremeirasCanto da linda doutrina aromas das juremeiras
Sacia mezclas para disfrutar del terreirãoSaciam misturas a desfrutar do terreirão
Verde de este sueloVerde desse chão
Entre las sombras de las sumaúmasEntre as sombras das sumaúmas
La magia de las cuentas se materializóA magia das contas se materializou
Dando de regaloDando de presente
La voz de los encantados al dulce curimbó axé agôA voz dos encantados ao doce curimbó axé agô