Império de Casa Verde 2015 - Alemão do Cavaco e Parceiros

Império de Casa Verde 2015 - Alemão do Cavaco e Parceiros

Império de Casa Verde 2015 - Alemão do Cavaco e Parceiros

Soñé un sueño doradoSonhei um sonho dourado
Y desperté con mi Imperio campeónE acordei com meu Império campeão
Mi 'Tigre Guerrero' va a emocionarMeu "Tigre Guerreiro" vai emocionar
Mi corona, tienes que respetarMinha coroa, você tem que respeitar

Dando vueltas al mundo en este inmenso carruselGirando o mundo nesse imenso carrossel
Me dormí en los brazos de 'Morfeo'Adormeci nos braços de "Morfeu"
Tejiendo el sueño en una nube de algodónTecendo o sonho numa nuvem de algodão
¡Ni 'Freud' explica lo que sucedió!Nem "Freud" explica o que aconteceu!
En este viaje hay ronda y esconditeNessa viagem tem ciranda e pique esconde
En el baile tropical, jardín de deliciasNo baile tropical, jardim da delícias
Blanca Nieves viene bailando con el ViscondeBranca de Neve vem sambando com Visconde
Y Cenicienta se pavonea como pasistaE a Cinderela tira onda de passista
En este palacio encantado, una mezcla como ninguna otraNesse palácio encantado, mistura igual não se viu
Brujas y hadas madrinas, en el universo infantil!Bruxa de fada madrinha, no universo infantil!

El tambor africano resonóTambor africano ecoou
Y el maestro de la paz me guíaE o mestre da paz me guia
En un hermoso canto de amorNum lindo canto de amor
Aquí viene la reinaLá vem a rainha
Sirve un banquete de igualdad y alegríaServe um banquete de igualdade e alegria
Héroes de la libertad, ¡viva la utopía!Heróis da liberdade, salve a utopia

Entré en un reino imaginarioEntrei em um reino imaginário
Sentí emociones que no conocíaSenti, emoções que não conhecia
¡Un 'astro militante' activa la mente!Um "astro militante" ativa a mente!
¡De allí venía el delirio que sentía!Vinha "dali" o delírio que sentia!
La 'manzana' profetizando el paraísoA "maçã" profetizando o paraíso
Por la 'ventana' me hizo 'conectar'Pela "janela" fez eu me "conectar"
Los 'genios' de la fiesta anuncianOs "gênios" da folia anunciam
¡El arte de 'Pamplona' desfilando!A arte de "Pamplona" a desfilar!
De la basura al lujo fuiDo lixo ao luxo eu fui
Oh 'Rey Juan' cuida de nosotrosOh "Rei João" olhai por nós
Mis ensoñaciones no tienen fin, ni mi vozMeus devaneios não tem fim, nem minha voz
¡La alegría de soñar es una locura!A alegria de sonhar é uma loucura!
¡Es Carnaval, agarra la 'Caçula'É Carnaval, segura a "Caçula"