Império Serrano 2025 - Mariano Sommelier

Império Serrano 2025 - Mariano Sommelier

Império Serrano 2025 - Mariano Sommelier

Paticumbum, el Império Serrano que viene en la avenidaPaticumbum, o Império Serrano que vem na avenida
Es realeza, es majestuosidad, con vanidad, es luz divinaÉ realeza, é majestade, com vaidade, é luz divina
Encuentro esta gloria en los versos del poetaEncontro essa glória nos versos do poeta
En la feria, en el cerro, en la voz del vendedorNa feira, no morro, na voz do camelô

La batería al compás de este samba magistralA bateria no compasso deste samba magistral
Prugurundum, beto sin brazo coronóPrugurundum, beto sem braço coroou

Humo en toda la sala, para vencer todo quebrantoFumaça toda a sala, pra vencer todo quebranto
Hay fiesta en el terreiro, en la casa de mamá baianaHá festa no terreiro, na casa de mãe baiana
Adelante, imperiano, esto no es un juegoAvante, imperiano, isso não é brincadeira
Solo nos queda la vida enteraSó nos resta a vida inteira
Defender nuestro mantoDefender o nosso manto

Brilló una Luna de esperanzaBrilhou uma Lua de esperança
Es sufrida su danza por la ventana del trenÉ sofrida a sua dança pela janela do trem

Y allá en el amanecer un llanto resonóE lá na alvorada um choro ecoou
De la lavandera, pidiendo a Dios para soñarDa lavadeira, pedindo a Deus pra sonhar
Su valentía es dulzura en la favelaA sua bravura é doçura na favela
Para nosotros, bamba, el suelo de tierra es pasarelaPra gente bamba, chão de terra é passarela

De rey ya no trabajar más en la casa grandeDe rei trabalhar não mais na casa grande
Ahora en la escuela donde beto fue giganteAgora na escola onde beto foi gigante

Llegando a la estación MadureiraChegando à estação Madureira
La miseria se fue en el polvoMiséria sumiu na poeira
Y ese surdón de primera cae bien enE aquele surdão de primeira cai bem em
Con maestro fuleiro, con manoCom mestre fuleiro, com mano
Y con permiso del malandroE com permissão do malandro
Axé que allá viene mi império serranoAxé que lá vem meu império serrano