Mocidade 2025 - Jefinho Rodrigues

Juventud 2025 - Jefinho Rodrigues

Mocidade 2025 - Jefinho Rodrigues

Puedo probar la verdad de nosotrosPosso provar a verdade da gente
Es el pasado, el futuro presenteÉ o passado, o futuro presente
Raíz de la Villa Vintém en la flor de la edadRaiz da Vila Vintém à flor da idade
¡Eternamente independiente!Eternamente independente!

¡Sí, es nostalgia!É, é saudade!
Del verde y blanco de este marDo verde e branco desse mar
Apasionado sigo el rastro de la EstrellaApaixonado vou no rastro da Estrela
Soberana, PioneraSoberana, Pioneira
Sin límites para soñarSem limites pra sonhar
El soplo del universo, luz de la vidaO sopro do universo, luz da vida
En los astros la divina inspiraciónNos astros a divina inspiração
Ojalá amorQuem dera amor
Un Pierrô bailando en la LunaUm Pierrô sambar na Lua
En su lágrima flotaEm sua lágrima flutua
Mi estandarte en el firmamentoMeu pavilhão no firmamento
Te anochecerTe anoitecer
Recordar los versos más bonitosLembrar os versos mais bonitos
Redescubrir el infinitoRedescobrir o infinito
Misterioso tiempoMisterioso tempo

Hice un pedido para que la estrella ilumineFiz um pedido pra estrela iluminar
Quiero saber quién soy, a dónde voy a llegarQuero saber quem sou, aonde vou chegar
Creé la máquina para dominar el mundoCriei a máquina pra dominar o mundo
Pero la pantalla en un segundo puede hasta dominarmeMas a tela num segundo pode até me dominar

Ávida, la mente gira como órbitaÁvida, a mente gira feito órbita
Y en este juego entre el bien y el malE nesse jogo entre o bem e o mal
¡Ha de brillar mi carnaval!Há de brilhar meu carnaval!
Mirada abstracta, perdido en el espacioOlhar abstrato, Perdido no espaço
En las tramas de la redNas tramas da rede
En el afán de revivirNo afã de reviver
Resplandecer, reverdecerResplandecer, reverdejar
Un botón más solo puede detonarUm botão a mais só pode detonar
La bomba que explota la emociónA bomba que explode a emoção
Y el samba toca su corazónE o samba toca seu coração