Mocidade Independente 2015 - Domenil e Parceiros

Mocidade Independiente 2015 - Domenil y Socios

Mocidade Independente 2015 - Domenil e Parceiros

En el ritmo del tambor ôôôôNa batida do tambor ôôôô
El suelo tiembla y anunciaO chão treme e anuncia
¡La Mocidade ha llegado!A Mocidade chegou!
Venga mi genteVem minha gente
Con alegría venga a bailar sambaCom alegria vem sambar
En esta fiesta todos se descontrolanNessa folia todo mundo se acabar

Mi amorMeu amor
Dime qué haríasMe diz o que você faria
Si el mundo se acabaraSe o mundo fosse acabar
Y solo te quedara este díaE só te restasse esse dia?
La profecía predijo el juicio finalA profecia previu o juízo final
Sentí que un día este día sería realSenti que um dia esse dia seria real
Locura, abre las puertas que quiero pasarLoucura, abra as portas que eu quero passar
Y bailar desnudo bajo la lluviaE pelado na chuva dançar
Convertir el centro comercial, el gimnasioFazer do shopping, academia
Y sin límites, divertirmeE sem limite, me divertir
Cantar, jugar, disfrutarCantar, brincar, curtir

Tira la tristezaJoga fora a tristeza
Que te reprimeQue te reprime
Disfruta la vida, ten placerGozar a vida, ter prazer
El amor es libreO amor é livre
Amar es bueno con travesuraAmar é bom com ”travessura”
Nuestro deseo no tiene censuraNosso desejo não tem censura

Lanza tu cuerpo al aireLança seu corpo mo ar
Volar suavementeSuavemente voar
Vive, haz girar este mundoViva, faça esse mundo girar
Date el gusto de quererSe dê o prazer de querer
Obtener el poder de hacer lo que quierasGanhar o poder de fazer o que quiser
Detener el tráfico, sonreírParar o trânsito, sorrir
Explotar tu auto en plena avenidaExplodir seu carro em plena avenida
En un torbellino de coloresEm um turbilhão de cores
Feliz de la vidaFeliz da vida