Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103

Nenê de Vila Matilde 2025 - Daniel Marinho e Cia

Samba Concorrente

Letra

Nenê de Vila Matilde 2025 - Daniel Marinho y Cía

Nenê de Vila Matilde 2025 - Daniel Marinho e Cia

Ven a contemplar, a liberarteVem contemplar, se libertar
Ven a celebrar arte y alegríaVem celebrar arte e alegria
El arte de encantar el imaginario popularA arte de encantar o imaginário popular
Un toque de poesía y un poco de magiaUm quê de poesia e um tanto de magia

NenezóNenezou
Es viralÉ viral
El águila se despliega y brillaA águia deita e rola
Mata la culebra y muestra el paloMata a cobra e mostra o pau
Ven, ven a verVem vem ver
Sin igualSem igual
El Anhembí tiemblaO Anhembí tremer
Con la nenê en el carnavalCom a nenê no carnaval

El águila imponente voló, por el marA águia imponente voou, pelo mar
Y el arte medieval, fue a buscarE a arte medieval, foi buscar
Conjugada en samba y amor, nenezóConjugada no samba e amor, nenêzou
La bamba y el trovador, abren paso en la hora del showA bamba e o trovador, abrem alas na hora do show

El arte de encantar, la Edad Media fue el punto de partidaA arte de encantar, Idade média foi o ponto de partida
Para regocijar, a la realeza y la nobleza de magiaPra regozijar, a realeza e a nobreza de magia
Despegó, voló y encontróDecolou, voou e encontrou
En callejones y ferias medievalesEm vielas e feiras medievais
En los sueños y lamentos de un puebloNos sonhos e lamentos de um povo
El argumento y el contexto de los juglaresO enredo e o contexto de jograis

El trovadorismo llegó a EuropaTrovadorismo entrou na Europa
Con sus artistas menestralesCom seus artistas menestréis

Poetas, novelistas en obrasPoetas, romancistas em obras
Los trovadores y artistas itinerantesOs trovadores e artistas mambembes

Ven a contemplar, a liberarteVem contemplar, se libertar
Ven a celebrar arte y alegríaVem celebrar arte e alegria
El arte de encantar el imaginario popularA arte de encantar o imaginário popular
Un toque de poesía y un poco de magiaUm quê de poesia e um tanto de magia

Las tropas de artistas exploraron los rincones de cielo a cieloAs trupes de artistas desbravaram os rincões de céu a céu
Con la saga de un rey medievalCom a saga de um rei medieval
Las coplas y los libretos de cordelAs trovas e os livretos de cordel
Cavalhada, congada, reisadoCavalhada, congada, reisado
Maracatu, los repentistas, los cantoresMaracatu, os repentistas, os cancioneiros
En el arte y la cultura resonóNa arte e na cultura ecoou
Contagiando los corazones de los brasileñosContagiando os corações dos brasileiros

Y Suassuna entonces liberaE Suassuna então liberta
En el manifiesto armorialNo manifesto armorial
Un Ariano, en cada poetaUm Ariano, em cada poeta
En una verdadera miscelánea culturalNuma verdadeira miscelânea cultural

Escrita por: Daniel Marinho / Vanessa bahia / Serginho Do Cavaco / Mikaela Raícham / Jozimar Miranda (joca) / Jose Carlos(Pássaro) / Josenei Almeida. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección