Viradouro 2025 - Renan Gêmeo e Cia

Viradouro 2025 - Renan Gêmeo y Cia

Viradouro 2025 - Renan Gêmeo e Cia

Reúne todoReúne tudo
Que la falange de malungoQue a falange de malungo
Va a bajar en este terreiroVai baixar nesse terreiro
Firme el punto en el jucáFirma o ponto no jucá
El negro ligero enciende el cautiverioNego ligeiro incendeia o cativeiro
Abre la puerta de los tres mundosAbre a porta dos três mundos
Para João del catucáPra João do catucá
Abre la puerta de los tres mundosAbre a porta dos três mundos
Para que Malunguinho pasePra Malunguinho passar
Soy yo, cabocloSou eu caboclo
Encantado de la selvaEncantado da floresta
Una emboscada para mí es pocoTocaia pra mim é pouco
Lo sagrado es mi flechaO sagrado é minha flecha

Y en la luz del catimbóE na luz do catimbó
Triunfé, triunfaré!Triunfei, triunfá!
En la raíz del juremeiro, hay humo y maracáNa raiz do juremeiro, tem fumaça e maracá
Quien un día me quiso muertoQuem um dia me quis morto
Olvidó que yo cierro cuerpoEsqueceu que eu fecho corpo
En la gira de la juremaNa gira da jurema

Êá, soy hoja en el viento, magia de curanderoÊá eu sou folha no vento magia de curandeiro
Êá êá, soy el guardián de la encruza, exu-trunqueiroÊá êá eu sou o guardião da encruza, exu-trunqueiro

Son siete puntas en el camino, medianocheSão sete pontas no caminho, meia-noite
Que anuncia toda corte para que mi gente protejaQue anuncia toda corte pro meu povo proteger
Es centinela, vela encendida en la quartinhaÉ sentinela, vela acesa na quartinha
Voy hasta el mediodía de preaca y oxêVou até o meio-dia de preaca e oxê
Ve a bendecirte, mi quilombo vence demandasVá se benzer, meu quilombo vence demanda
Paga para ver, en esta gira es Batista quien mandaPaga pra ver, nessa gira é Batista quem manda
El libertario coronado en el tamborO libertário coroado no tambor
Alujá toca ligero que el terreiro es de xangôAlujá toca ligeiro que o terreiro é de xangô

Sobô nirê sobô nire mafáSobô nirê sobô nire mafá
Sobô nirê ô sobô nirêSobô nirê ô sobô nirê
Malunguinho bajó, el polvo subióMalunguinho desceu, a poeira subiu
¡Viradouro incorporada, enciende fuego en Brasil!Viradouro incorporada taca fogo no Brasil!