Bambas da Alegria - Samba-Enredo 2015

Bambas de la Alegría - Samba-Enredo 2015

Bambas da Alegria - Samba-Enredo 2015

Comunidad guerrera de la alegríaComunidade guerreira da folia
Gira baiana, la fiesta continúaGira baiana a festa continua
Llegaron los bambas de la alegríaChegou a bambas da alegria
Mi tambor te llevará a la lunaO meu tambor vai te levar à lua

Un día tocaré el cieloUm dia vou tocar o céu
Ir más allá del infinitoIr além do infinito
Viajar entre las estrellas, universo coloridoNas estrelas viajar, universo colorido
En una nave encantada, de norte a surEm nave encantada, de norte à sul
En la inmensidad de este azulNa imensidão desse azul
Y lo que vi dibujar en el suelo de poesíaE o que vi riscar no chão de poesia
Reflejarse en un hermoso mar de alegríaRefletir num lindo mar de alegria
Poder jugar en la imaginaciónNa imaginação poder brincar
Y flotarE flutuar

Es Jorge guerrero que vive en la lunaÉ Jorge guerreiro que mora na lua
Ogum es mi santo protectorOgum é meu santo protetor
Leyendas, misterios, el pueblo veneraLendas, mistérios, o povo cultua
La india tan bella sufrió por amorA índia tão bela sofreu por amor

Enamorándose a la luz de la lunaEnamorando à luz do luar
La flor de mi jardín desfilaráA flor do meu jardim vai desfilar
Divina inspiración, quiero amarteDivina inspiração eu quero te amar
Dindinha ilumina, revela la musaDindinha clareia, revela a musa
Guía mi destino en la noche de lunaConduz meu destino em noite de luar
Soy un niño soñadorSou menino sonhador
Hice del samba mi patioFiz do samba o quintal
La casa de los bambas es mi lugarA casa dos bambas é o meu lugar
Aquí es posible soñarAqui é possível sonhar
Juntos en un ideal, solo hay que creerJuntos num ideal, é só acreditar
Ganar el carnavalGanhar o carnaval