Bohemios Samba Club - Samba-Enredo 2017

Bohemios Samba Club - Samba-Enredo 2017

Bohemios Samba Club - Samba-Enredo 2017

Quita todo, es horaTira tudo, tá na hora
Envía nudes, mi amorManda nudes, meu amor
El documento afuera ya dice quién soyDocumento pra fora já diz quem eu sou
¡Bohemios Samba Club, sí señor!Bohêmios Samba Club, sim senhor!

Bohemios anuncia: ponte tu disfrazA Bohêmios anuncia: tire a sua fantasia
Llegó el CarnavalChegou o Carnaval
¡Qué belleza! El indio y la naturalezaQue beleza! O índio e a natureza
Sin tela ni tristezaSem tecido e nem tristeza
Naturalistas de esta tierra tropicalNaturalistas desta terra tropical
Vieron llegar del otro lado del horizonteViram chegar do outro lado do horizonte
Al portugués con su 'piel de vestir'O português com sua “pele de vestir”
Y el nativo entonces tuvo que cubrirseE o nativo teve então de se cobrir
Deja la vergüenza detrás de la ropaDeixa a vergonha por trás da roupa
Y pone cara de europeoE faz carão de europeu
Y quien tiene más de una caraE quem tem mais de uma cara
Va vistiendo su juicioVai vestindo o seu juízo
Olvidando la libertad entre el pecado y el paraísoEsquecendo a liberdade entre o pecado e o paraíso

¡Mírala! ¡Mírala! La ofrecidaOlha ela! Olha lá! A oferecida
Vedette desnuda calentando el cabaretVedete despida esquentando o cabaré
Ella baila, ella provoca, ella quiere mostrarseEla dança, ela provoca, ela quer se mostrar
Hace que la serpiente se levanteFaz a cobra levantar

¡Cuidado, chico! ¿Estás curioso?Cuidado, rapaz! Tá curioso?
En la playa correcta esto es algo naturalNa praia certa isso é coisa natural
En la pantalla grande es solo éxitoNa tela grande é só sucesso
Con la pornochanchada nacionalCom a pornochanchada nacional
El conejito puso en la portada de la revistaO coelhinho pôs na capa de revista
Los detalles de la artista para que todos veanOs detalhes da artista que é pra todo mundo ver
De chat en chat la desnudez se comparteDe zap em zap a nudez se compartilha
Se convierte en caso de policía después de que todos se enteranVira caso de polícia depois de geral saber
Pero es noche de fiestaMas é noite de folia
Cuanto menos coberturaQuanto menos cobertura
Más crece la alegríaCresce mais a alegria

Y si en medio del camino se perdió el decoroE se no meio do caminho o decoro se perdeu
Mejor desnudez que en miMelhor nudez do que no meu