Dragões da Real - Samba-Enredo 2025

Dragones de la Real - Samba-Enredo 2025

Dragões da Real - Samba-Enredo 2025

en cualquier hojaNuma folha qualquer
voy a dibujar mi castilloVou desenhar o meu castelo
Un reino de encanto y magiaUm reino de encanto e magia
Donde la poesía viste un sol amarilloOnde a poesia veste um Sol amarelo
Sueña y realizaSonhar e perceber
Si cae una gota de tinta sobre el papelSe um pinguinho de tinta cair no papel
Quien sabe, imagínateQuem sabe, imaginar
Una hermosa gaviota volando en el cieloUma linda gaivota voando no céu
De pureza en los ojos del niñoDa pureza no olhar da criança
Al nuevo mundo que despertaráAo novo mundo que vai despertar
Y cuando obtienes una sonrisaE quando arrancar um sorriso
En el azul infinito navegaréNo azul infinito eu vou navegar

Las barreras aparecerán en el caminoBarreiras virão por todo caminho
Niño eterno, viajero en el tiempoEterno menino, viajante do tempo
Fuiste tú quien podó las espinasFoi você quem podou os espinhos
Al coger la flor, mi sentimientoAo colher a flor, o meu sentimento

¿Qué será?Que vai
Avanzando en cada partidoSeguir em frente a cada partida
Enseñar la curación de cualquier heridaEnsinar a cura pra qualquer ferida
Y apreciar lo que pasóE valorizar o que passou
Mira, la lágrima corre por mi caraVeja bem, a lágrima escorre no meu rosto
Dolores de un mundo aún expuestoDores de um mundo ainda exposto
Sé que cada ciclo tiene su finalSei que todo ciclo tem o seu final
Pero siempre estaré en tu vidaMas sempre estarei na sua vida
Como un astronauta que, un día, por finFeito um astronauta que, um dia, enfim

en acuarelaEm aquarela
Recuerdos para colorear que nunca terminanColorindo lembranças que nunca tem fim

Todavía hay tiempo para empezar de nuevoAinda é tempo de recomeçar
Sobre lienzo pintar emocionesNa tela pintar as emoções
Lección que la vida me hizo entenderLição que a vida me fez entender
Mi amor por ti, dragonesMeu amor por você, Dragões