Feliz Lembrança - Samba-Enredo 1949

Feliz Recuerdo - Samba-Enredo 1949

Feliz Lembrança - Samba-Enredo 1949

[Enredo: Ah, Si Fuera Feliz][Enredo: Ah Se Eu Fosse Feliz]

Ah, si fuera felizAh, se eu fosse feliz
Para poder reír y cantar, beberPra poder sorrir e cantar, beber
Y amar a esa mujerE aquela mulher amar
El destino no quiso, tengo que conformarmeO destino não quis, tenho que me conformar

Ah, si fuera felizAh, se eu fosse feliz
Para poder reír y cantar, beberPra poder sorrir e cantar, beber
Y amar a esa mujerE aquela mulher amar
El destino no quiso, tengo que conformarmeO destino não quis, tenho que me conformar

La vida es tan buena para quien tiene su amorA vida e tão boa pra quem tem o seu amor
Soy la tristeza en persona, voy llorando mi dolorSou a tristeza em pessoa, vou chorando a minha dor
Le pregunté al todopoderoso: Dios mío, ¿qué mal hice?Perguntei ao onipotente: Meu Deus, que mal eu fiz?
Veo tanta felicidad, y yo no soy felizVejo tanta felicidade, e eu não sou feliz