Império do Povo - Samba-Enredo 2009

Imperio del Pueblo - Samba-Enredo 2009

Império do Povo - Samba-Enredo 2009

[Tema: En la Tierra de las Aguas, Navega Rumbo al Norte Hacia Donde Su Maestro Mande][Enredo: Na Terra das Águas, Navega Rumo ao Norte Pra Onde Seu Mestre Mandar]

De Santana voy a salir a navegarDe Santana eu vou sair pra navegar
Soy Imperio, soy fuerteSou Império, sou forte
Navegando rumbo al norteNavegando rumo ao norte
Hacia donde su maestro mandePra onde seu mestre mandar

De Santana voy a salir a navegarDe Santana eu vou sair pra navegar
Soy Imperio, soy fuerteSou Império, sou forte
Navegando rumbo al norteNavegando rumo ao norte
Hacia donde su maestro mandePra onde seu mestre mandar

La mitología, historia de navegacionesA mitologia, história de navegações
Antiguos buscaban encontrar otras civilizacionesAntigos buscavam encontrar outras civilizações
Vikingos, Fenicios y Griegos, en poderosas embarcacionesVickings, Fenícios e Gregos, em poderosas embarcações
Para enfrentar el mar bravío y monstruos de las alucinacionesPara enfrentar o mar bravio e monstros das alucinações
En sueños, dioses hablaban de un mundo extraño y mucho másEm sonhos, deuses falavam de um mundo estranho e muito mais
¿Será que por aquí pasaron y en la piedra dejaron sus señales?Será que por aqui passaram e na pedra deixaram seus sinais?

Y en el camino, monstruos marinosE no caminho, monstros marinhos
Seres ilusorios, guardianesSeres ilusórios, guardiões
De la Amazonía, tierra madreDa Amazônia, terra mãe

Y en el camino, monstruos marinosE no caminho, monstros marinhos
Seres ilusorios, guardianesSeres ilusórios, guardiões
De la Amazonía, tierra madreDa Amazônia, terra mãe

'Civilizar' el Nuevo Mundo, América'Civilizar' o Novo Mundo, América
'Descubrir' lo que ya era...'Descobrir' o que já era...
España y Portugal, la misma intenciónEspanha e Portugal, a mesma intenção
Llegar y dominar al dueño de la tierraChegar e dominar o dono da terra
Y entonces llevar toda la riquezaE então levar toda a riqueza
Maestro Ambrósio, una historia de amor y pasiónMestre Ambrósio, uma história de amor e paixão
En la tierra de las aguas, navegó por todas partesNa terra das águas, navegou por toda a parte
Tenía conciencia ambientalTinha consciência ambiental
En Amapá derramó su arteNo Amapá derramou a sua arte
Y fue destacado en la construcción navalE foi destaque na construção naval

De Santana voy a salir a navegarDe Santana eu vou sair pra navegar
Soy Imperio, soy fuerteSou Império, sou forte
Navegando rumbo al norteNavegando rumo ao norte
Hacia donde su maestro mandePra onde seu mestre mandar

De Santana voy a salir a navegarDe Santana eu vou sair pra navegar
Soy Imperio, soy fuerteSou Império, sou forte
Navegando rumbo al norteNavegando rumo ao norte
Hacia donde su maestro mandePra onde seu mestre mandar

La mitología, historia de navegacionesA mitologia, história de navegações
Antiguos buscaban encontrar otras civilizacionesAntigos buscavam encontrar outras civilizações
Vikingos, Fenicios y Griegos, en poderosas embarcacionesVickings, Fenícios e Gregos, em poderosas embarcações
Para enfrentar el mar bravío y monstruos de las alucinacionesPara enfrentar o mar bravio e monstros das alucinações
En sueños, dioses hablaban de un mundo extraño y mucho másEm sonhos, deuses falavam de um mundo estranho e muito mais
¿Será que por aquí pasaron y en la piedra dejaron sus señales?Será que por aqui passaram e na pedra deixaram seus sinais?

Y en el camino, monstruos marinosE no caminho, monstros marinhos
Seres ilusorios, guardianesSeres ilusórios, guardiões
De la Amazonía, tierra madreDa Amazônia, terra mãe

Y en el camino, monstruos marinosE no caminho, monstros marinhos
Seres ilusorios, guardianesSeres ilusórios, guardiões
De la Amazonía, tierra madreDa Amazônia, terra mãe

'Civilizar' el Nuevo Mundo, América'Civilizar' o Novo Mundo, América
'Descubrir' lo que ya era...'Descobrir' o que já era...
España y Portugal, la misma intenciónEspanha e Portugal, a mesma intenção
Llegar y dominar al dueño de la tierraChegar e dominar o dono da terra
Y entonces llevar toda la riquezaE então levar toda a riqueza
Maestro Ambrósio, una historia de amor y pasiónMestre Ambrósio, uma história de amor e paixão
En la tierra de las aguas, navegó por todas partesNa terra das águas, navegou por toda a parte
Tenía conciencia ambientalTinha consciência ambiental
En Amapá derramó su arteNo Amapá derramou a sua arte
Y fue destacado en la construcción navalE foi destaque na construção naval

De Santana voy a salir a navegarDe Santana eu vou sair pra navegar
Soy Imperio, soy fuerteSou Império, sou forte
Navegando rumbo al norteNavegando rumo ao norte
Hacia donde su maestro mandePra onde seu mestre mandar

De Santana voy a salir a navegarDe Santana eu vou sair pra navegar
Soy Imperio, soy fuerteSou Império, sou forte
Navegando rumbo al norteNavegando rumo ao norte
Hacia donde su maestro mandePra onde seu mestre mandar