Mancha Verde Juventude - Samba-Enredo 2015

Punto Verde Juventud - Samba-Enredo 2015

Mancha Verde Juventude - Samba-Enredo 2015

El creador ofreció la existenciaO criador a existência ofertou
La mancha verde es amor, la esencia de la pasiónA mancha verde é amor, a essência da paixão
Nostalgia con sabor a felicidad y emociónSaudade com gosto de felicidade e emoção
Recuerdos en mi corazónLembranças no meu coração

El creador ofreció la existenciaO criador a existência ofertou
La mancha verde es amor, la esencia de la pasiónA mancha verde é amor, a essência da paixão
Nostalgia con sabor a felicidad y emociónSaudade com gosto de felicidade e emoção
Recuerdos en mi corazónLembranças no meu coração

Oh, madre, la vida darOh, mãe, a vida gerar
El padre enseñando a caminarO pai ensinando a caminhar
Ojos al cielo, mente lista para aprenderOlhos ao céu, mente pronta a aprender
En los sentidos, la sed de vivirNos sentidos, a sede de viver
Memoria, un relicario sublimeMemória, um sublime relicário
El bautizo, el primer cumpleañosO batizado, o primeiro aniversário
Juegos, juegos, aprender el abecedarioJogos, brincadeiras, aprender o beabá
De la maestra, recordar a los compañerosDa professora, dos colegas recordar
Y probar las delicias de la abuelaE as delícias da vovó provar

Ven a viajar, recordar amores y amistadesVem viajar, lembrar amores e amizades
Sentimientos que quedaron en la nostalgiaSentimentos que ficaram na saudade
Ven a viajar con la verde y blanca sambandoVem viajar com a verde e branco sambar
Y delirar con el puro swingE a puro swing delirar

Ven a viajar, recordar amores y amistadesVem viajar, lembrar amores e amizades
Sentimientos que quedaron en la nostalgiaSentimentos que ficaram na saudade
Ven a viajar con la verde y blanca sambandoVem viajar com a verde e branco sambar
Y delirar con el puro swingE a puro swing delirar

El tiempo pasó, crecíO tempo passou, cresci
Adolescente y rock'n'rollAborrecente e rock’n'roll
Tuve mi juego, mi skateTive game, meu skate
En los auriculares el sonidoNo fone o som
Mi juventud, solo diversiónMinha juventude, só diversão
De repente desperté, me convertí en un ciudadanoDe repente acordei, me tornei um cidadão
DNI, carnet de identidad, voy a trabajarCPF, RG, vou trabalhar
Pensé que ser adulto era solo ganar el salarioPensei que ser adulto era apenas o salário ganhar
Graduado, seguiré mi caminoFormado vou fazer a minha trajetória
Casarme, tener hijos, escribir nuevas historiasCasar, ter filhos, escrever novas histórias
Transmitir mis recuerdos, de cuando era niñoTransmitir as minhas lembranças, dos tempos de criança
Eternizar en poesía el libro de mi serEternizar em poesia o livro do meu ser
Las nostalgias que adoro tenerAs saudades que adoro ter