Os Protegidos da Princesa - Samba-Enredo 2024

Los Protegidos de la Princesa - Samba-Enredo 2024

Os Protegidos da Princesa - Samba-Enredo 2024

[Enredo: "En esta Noche en el Morro se Hizo Batucada" - La Celebración de la Princesa en el Palacio Seguro del Samba][Enredo: "Nessa Noite lá no Morro se Fez Batucada" - A Celebração da Princesa no Palácio Seguro do Samba]

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá

En mi lugar, el pueblo negro es la noblezaNo meu lugar, o povo preto é a nobreza
Su lucha es nuestra inspiraciónSua luta é nossa inspiração
Estoy seguro en el palacio de la PrincesaEstou seguro no palácio da Princesa
Mi canto es resistencia y tradiciónMeu canto é resistência e tradição
Para celebrar mis setenta y cinco añosPra celebrar os meus setenta e cinco anos
El pueblo va subiendo la laderaO povo vai subindo a ladeira
Iluminado por el alma de LibânioIluminado pela alma de Libânio
A la sombra de las sagradas bananerasÀs sombras das sagradas bananeiras
Nuestros sueños se encuentranOs nossos sonhos se encontram
Se transforman en uno solo, en el reino del MocotóSe transformam num só, no reino do Mocotó

Suena el clarín, los cavacos, los tamborinesSoam os clarins, cavacos, tamborins
A la herencia de los marinerosÀ herança dos marinheiros
Suntuosidad, corte de HamurabiSuntuosidade, corte de Hamurabi
Protegida por mis pandeirosProtegida por meus pandeiros
Américo Vespucio cruza océanosAmérico Vespúcio cruza oceanos
Nego Quirido es su paraderoNego Quirido é seu paradeiro
Lleno de oro y plataCheio de ouro e prata
Sin temer a piratas, tormentas y neblinasSem temer piratas, tempestades e nevoeiros

Charles desfilando a la orilla del mar encuentra el solCharles desfilando à beira-mar encontra o sol
Dice que las llamas ya no asustan másDiz que as chamas não assustam mais
Louis, el rey de Francia, jura y creóLouis, o rei de França, jura e criou
Seguridad para el trabajadorSegurança pro trabalhador
Dom João garantizó que llegó a Brasil, aportó proveeduríaDom João garantiu que chegou no Brasil, aportou provedoria
El Águila de La Haya contó en la playa el adiós de la monarquíaO Águia de Haia contou pela praia o adeus da monarquia

Salud, llama al Rey Momo, doctor de la alegríaSaúde, chama o Rei Momo, doutor da alegria
Para enterrar de una vez esta tristezaPra enterrar de vez essa tristeza
Del Zé Pereira al mar de fantasíaDo Zé Pereira ao mar de fantasia
Jamás se vio tanta bellezaJamais se viu tanta beleza
Para viajar y delirar de placerPra viajar e delirar de lazer
Jugar en el corso hasta que amanezca el díaBrincar no corso até o dia amanhecer

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá

En mi lugar, el pueblo negro es la noblezaNo meu lugar, o povo preto é a nobreza
Su lucha es nuestra inspiraciónSua luta é nossa inspiração
Estoy seguro en el palacio de la PrincesaEstou seguro no palácio da Princesa
Mi canto es resistencia y tradiciónMeu canto é resistência e tradição
Para celebrar mis setenta y cinco añosPra celebrar os meus setenta e cinco anos
El pueblo va subiendo la laderaO povo vai subindo a ladeira
Iluminado por el alma de LibânioIluminado pela alma de Libânio
A la sombra de las sagradas bananerasÀs sombras das sagradas bananeiras
Nuestros sueños se encuentranOs nossos sonhos se encontram
Se transforman en uno solo, en el reino del MocotóSe transformam num só, no reino do Mocotó

Suena el clarín, los cavacos, los tamborinesSoam os clarins, cavacos, tamborins
A la herencia de los marinerosÀ herança dos marinheiros
Suntuosidad, corte de HamurabiSuntuosidade, corte de Hamurabi
Protegida por mis pandeirosProtegida por meus pandeiros
Américo Vespucio cruza océanosAmérico Vespúcio cruza oceanos
Nego Quirido es su paraderoNego Quirido é seu paradeiro
Lleno de oro y plataCheio de ouro e prata
Sin temer a piratas, tormentas y neblinasSem temer piratas, tempestades e nevoeiros

Charles desfilando a la orilla del mar encuentra el solCharles desfilando à beira-mar encontra o sol
Dice que las llamas ya no asustan másDiz que as chamas não assustam mais
Louis, el rey de Francia, jura y creóLouis, o rei de França, jura e criou
Seguridad para el trabajadorSegurança pro trabalhador
Dom João garantizó que llegó a Brasil, aportó proveeduríaDom João garantiu que chegou no Brasil, aportou provedoria
El Águila de La Haya contó en la playa el adiós de la monarquíaO Águia de Haia contou pela praia o adeus da monarquia

Salud, llama al Rey Momo, doctor de la alegríaSaúde, chama o Rei Momo, doutor da alegria
Para enterrar de una vez esta tristezaPra enterrar de vez essa tristeza
Del Zé Pereira al mar de fantasíaDo Zé Pereira ao mar de fantasia
Jamás se vio tanta bellezaJamais se viu tanta beleza
Para viajar y delirar de placerPra viajar e delirar de lazer
Jugar en el corso hasta que amanezca el díaBrincar no corso até o dia amanhecer

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá

Hay confeti y serpentinas, Colombina y PierrotTem confete e serpentina, Colombina e Pierrot
La más linda historia de amorA mais linda história de amor
Pide bendición para nosotros, el baile va a comenzarPede bênção para a gente, o baile vai começar
Protegidos para siempre, acércate a ver si se puedeProtegidos para sempre, encosta pra ver se dá