Piratas da Batucada de Macapá - Samba-Enredo 1987

Piratas de la Batucada de Macapá - Samba-Enredo 1987

Piratas da Batucada de Macapá - Samba-Enredo 1987

[Enredo: Biroba, el Maquinista del Tren de la Alegría][Enredo: Biroba, o Maquinista do Trem da Alegria]

(¡Sambando!)(Sambando!)
Hay carnavalTem carnaval
El gancho es el capitánO gancho é o capitão
Que fue a la copa del mundo a hacer un gol para la genteQue foi à copa do mundo fazer um gol para o povão

Llegó, tocando a tu puertaChegou, batucando à sua porta
Este pirata del trenEste pirata do trem
Explosivo de deseoExplodindo de desejo
Te quiere con alegríaTe querendo com alegria
Ven, mi amorVem, meu bem

Para esta sincera homenajePra esta homenagem sincera
A un gran fiesteroA um grande folião
Que irradia felicidad, amor y juego para la genteQue irradia felicidade, amor e jogo pro povão

Birobilê, birobuláBirobilê, birobulá
Bilê, minimBilê, minim
Don Virgolino, pasa la bola síSeu Virgolino passe a bola sim
Don Virgolino, pasa la bola síSeu Virgolino passe a bola sim

Birobê, birobáBirobê, birobá
Es en esta fiesta donde me voy a alegrarÉ nesta festa que eu vou me alegrar
Es en esta fiesta donde me voy a alegrarÉ nesta festa que eu vou me alegrar

La campana de la iglesiaO sino da igreja
Sonó anunciando el trenBateu anunciando o trem
Y el tren avanzó de nuevoE o trem andou de novo
Llevando el corazón del puebloLevando o coração do povo

Oh, don maquinistaÔ seu maquinista
Detente un poco por alláPare um pouco por lá
La noche es de fogataA noite é de fogueira
Hay cuadrilla en el arraiáTem quadrilha no arraiá

Birobilê, birobuláBirobilê, birobulá
Bilê, minimBilê, minim
Don Virgolino, pasa la bola síSeu Virgolino passe a bola sim
Don Virgolino, pasa la bola síSeu Virgolino passe a bola sim