Protegidos da Princesa Isabel - Samba-Enredo 2014

Protegidos de la Princesa Isabel - Samba-Enredo 2014

Protegidos da Princesa Isabel - Samba-Enredo 2014

[Enredo: ¿Y el Mañana, Cómo Será?][Enredo: E o Amanhã, Como Será?]

¡Soy protegidos!Sou protegidos!
Vine a alertar!Vim alertar!
Un mensaje de amor a la vidaUm recado de amor a vida
Dando un baño de felicidadDando banho de felicidade
Un río tricolor inunda la ciudadUm rio tricolor invade a cidade

Escuché del mar el mensaje de NeptunoOuvi do mar a mensagem de Netuno
En su azul profundoEm seu azul profundo
Despierta y viene a avisarDesperta e vem avisar
Es necesario navegar, un nuevo rumbo descubrirÉ preciso navegar, um novo rumo desvendar
Aunque la noche se presenteMesmo que a noite se apresente
Y desoriente mi mirarE desoriente o meu olhar
En la danza de las olas voyNa dança das ondas eu vou
¿Es mejor encontrar mañana?Melhor amanhã encontrar?
¿Acaso las aguas de la vidaSerá que as águas da vida
Conducen al naveganteConduzem o navegante
A la luz de un nuevo lugar?A luz de um novo lugar?

Refleja el azul del cieloReflete o azul do céu
Lleva tantas leyendas por contarLeva tantas lendas pra contar
Mi princesa aplaude esta bellezaMinha princesa aplaude esta beleza
Que la naturaleza clama preservarQue a natureza clama preservar

Eres la energía en profusiónÉs a energia em profusão
Riega tierras en transformaciónBanha terras em transformação
De la alma la purificaciónDa alma a purificação
Riega nuestro suelo de fertilidadRega nosso chão de fertilidade
La tristeza que tu hijo sembróA tristeza que teu filho plantou
No acabará con esta riquezaNão há de acabar com esta riqueza
Canto a la preservaciónCanto a preservação
Voy a sumergirme en la emoción y alegríaVou mergulhar na emoção e alegria
En la esperanza los ojos se humedecenNa esperança os olhos marejam
En la certeza de nacer un nuevo díaNa certeza de nascer um novo dia