Unidos de Jucutuquara - Samba-Enredo 2023

Unidos de Jucutuquara 2023

Unidos de Jucutuquara - Samba-Enredo 2023

¡Acordeonista, aprieta el fuelle, mi gente es valientePuxa o fole sanfoneiro, minha gente é arretada
Esta nación es verde, blanca, encarnadaEssa nação é verde, branca, encarnada
En esta historia la victoria se hizo asíNessa história a vitória assim se fez
El corazón va a latir una vez másO coração vai disparar mais uma vez

Nostalgia llevo dentro de míSaudades aqui dentro eu carrego
Recuerdos de aquel sagrado sueloLembranças daquele sagrado chão
¡Vaya chico! Nordestino, soñadorÊta menino! Nordestino, sonhador
En el ala blanca entonces volóNa asa branca então voou
Desde los lados del sertónLá das bandas do sertão
¡Vamos! La esperanza es alientoSimbora! A esperança é alento
Sin pañuelo, ni documentoSem lenço, nem documento
Explorar este mundónDesbravar esse mundão
En el camino de esta vida seguíNa estrada dessa vida eu segui
Con los ojos llorosos, entenderCom os olhos marejados, entender
Que el coraje es equipaje para vencerQue a coragem é bagagem pra vencer

¡Hombre valiente, intrépido, retirante sí señor!Cabra-macho, avexado, retirante sim sinhô!
¡No te rindas en la lucha, Velho Chico enseñó!Não desista de lutar, Velho Chico ensinou
Es San Juan, mi amor, mira qué hermoso el cieloÉ São João meu amor, olha que lindo o céu
Y el repentista canta la vida en el cordelE o repentista canta a vida no cordel

En este viaje el destino es la alegríaNessa viagem o destino é a alegria
Para este lugar que cabe todo un paísPra esse lugar que cabe todo um país
En verso y prosa escribiendo la poesíaEm verso e prosa escrevendo a poesia
Y ser capixaba de la penha felizE ser capixaba da penha feliz
Cuánta belleza que veoQuanta beleza que vejo
Yo, tan sertanejo, recordé la canciónEu, tão sertanejo, lembrei da canção
Encantos, por cada rincón te admiroEncantos, por cada canto te admirar
Este lugar es más que santoEsse lugar é mais que santo
Donde elegí para vivirOnde escolhi para morar
Con alas abiertas llegoDe asas abertas eu chego
El búho me da cariñoCoruja me dá um chamego
Jucutuquara eres mi nuevo refugioJucutuquara és o meu novo aconchego