Vila da Barra - Samba-Enredo 2019

Vila da Barra - Samba-Plot 2019

Vila da Barra - Samba-Enredo 2019

Es un juego de amor que puedes apostarÉ um jogo de amor pode apostar
Yo soy el Village hoy te emocionaréEu sou a Vila hoje eu vou te emocionar
Gira la ruleta de la vidaGira a roleta da vida
Suerte con el pueblo siempre seráA sorte com a Vila sempre estará

Oh, Dios míoOh, meu Deus
¿Qué será de mi vida?O que será da minha vida
¿Quién sabe qué es el futuro?Sabe-se lá qual o futuro
Está escrito en la palma de mi manoEstá escrito na palma da minha mão
En las cartas en el juego de barricasNas cartas no jogo de búzios
Misterios y fascinaciónMistérios e fascinação
Mi amuleto es mi pabellónMeu amuleto é meu pavilhão
Dioses tejiendo suerte en el bulevarDeuses tecendo a sorte na avenida
Ofrenda y simpatíaOferenda e simpatia
La fe me hace creerA fé me faz acreditar
Señora de la suerte, la rueda de la ruleta giróSenhora da sorte, a roleta girou
Todas las fichas en la apuesta del puebloTodas as fichas na vila apostou

Siempre he jugado el juego de la vidaSempre joguei o jogo da vida
Llevo en mi pecho una pata de conejo y mi pataCarrego no peito um pé de coelho e meu patuá
Con el trébol de la suerte aquí viene el puebloCom o trevo da sorte lá vem a vila
La sensación no puede pararO sentimento não pode parar

Agua en la moringa da baianaÁgua na moringa da baiana
La verdadera madre de la sambaVerdadeira mãe do samba
Tus balangandãs purifican nuestra feSeus balangandãs purificam nossa fé
Baño de olfato, de rue y guineaBanho de cheiro, de arruda e guiné
Abran su camino, pido suerte y hachaAbre caminhos, peço sorte e axé
Quiero ser un ganadorQuero ser um vencedor
Compensa contagiosaA compensa contagia
Si mañana pertenece al que luchaSe o amanhã pertence a quem luta
Hoy, mi huella es atrevidaHoje, minha pegada é ousadia