My Phone

Mi teléfono

My Phone

Necesito una chica con la que pueda pasar toda mi vidaI need a girl that I can spend my whole life with
No alguien con quien pasar una nocheNot somebody I can spend one night with
Y usualmente la arruinoAnd usually I mess it up
Pero esta vez, no la estoy arruinandoBut not this time, no effin' up
Mientras más tiempo paso contigo, más te gustoThe more time I spend with you, the more I like you
Me estoy enamorando, así que nena, ¿qué hiciste?I'm fallin' in love, so baby what did you do

Para las vacaciones, te llevé a conocer a mi mamáFor the holiday, I took you to meet my mama
Para el verano, te llevé a las BahamasFor the summer time, I took you the bahamas
Para pasar un buen rato, solía salirTo have a good time, I used to go out
Ahora me quedo en casa contigo viendo películas en el sofáNow I stay home with you watching movies on the couch
Y justo cuando creo que todo va bien (bien, bien, bien)And just when I think that everything is going good (good, good, good)
(Mira, cálmate, ni siquiera conozco a ninguna maldita Kiyana)(Look, calm down, I don't even know no damn kiyana)

Ella revisó mi teléfono (mi teléfono, mi teléfono)She went through my phone (my phone, my phone)
Ella revisó mi teléfonoShe went through my phone
Y encontró el número de otra chicaAnd found another girl's number
Y ahora estoy tan atrapado, estoy tan confundidoAnd now I'm so caught up, I'm so confused
Y si la pierdo, no sé qué haríaAnd if I lose her, I don't know what I'd do

Nena, déjame empezar pidiendo disculpasBaby, let me start off by saying I apologize
Mira, esta es la verdad porque estoy harto de todas las mentirasSee this is the truth because I'm done with all the lies
Estaba en ese club bebiendo patrónI was over at that club drinking patrone
Estaba saliendo de ese club de regreso a casaI was leaving that club on my way home
Sin excusas, pero me sentía un poco mareadoNo excuse, but I was feeling kinda tipsy
Casi en mi auto, ahí fue cuando conocí a NikkiAlmost at my car, that's when I met nikki
Ella pidió un abrazo, así que le di un abrazoShe asked for a hug, so I gave her a hug
Pidió mi número, solo porque síAsked for my number, just because
Y puse en peligro lo mejor que me ha pasadoAnd I jeapordized the best thing that ever happened to me

Porque ella revisó mi teléfono (mi teléfono, mi teléfono)'Cause she went through my phone (my phone, my phone)
Ella revisó mi teléfonoShe went through my phone
Y encontró el número de otra chicaAnd found another girl's number
Y ahora estoy tan atrapado (atrapado)And now I'm so caught up (caught up)
Estoy tan confundido (confundido)I'm so confused (confused)
Y si la pierdo, no sé qué haríaAnd if I lose her, I don't know what I'd do

Sammie, ehSammie, huh
Ahora sé que puede ser difícil que me creas, chicaNow I know it may be hard for you to believe me, girl
Chica chicaGirl girl
Chica, juro que me volveré loco sin ti en mi mundoGirl, I swear I'll go crazy without you in my world
Así que estoy borrando el número (borrando el número)So I'm deleting the number (erasing the number)

Oh, porqueOh, because
Ella revisó mi teléfono (mi teléfono, mi teléfono)She went through my phone (my phone, my phone)
Ella revisó mi teléfonoShe went through my phone
Y encontró el número de otra chicaAnd found another girl's number
Y ahora estoy tan atrapado (estoy tan atrapado)And now I'm so caught up (I'm so caught up)
Estoy tan confundido (estoy tan confundido)I'm so confused (I'm so confused)
Y si la pierdo, no sé qué haríaAnd if I lose her, I don't know what I'd do

Oh, nenaOoh, baby
Oh, cariñoOoh, darling
¿Por qué revisaste mi teléfono?Why'd you go through my phone
Sí, sí, sí, oh síYeah, yeah, yeah, oh yeah
Estoy tan atrapadoI'm so caught up
Dije que estoy tan atrapado, síSaid I'm so caught up, yeah
Dije, ella revisó mi teléfonoSaid, she went through my phone
Y ahora estoy soloAnd now I'm all alone