Bowlen

Bolos

Bowlen

Estribillo 2xRefrein 2x
S+g+k: una pista y una bola con tres agujerosS+g+k: een baan en een bal met drie gaten
Y todos de buen humorEn iedereen goedgehumeurd
Estamos jugando a los bolos una y otra vezWe bowlen en bowlen en bowlen en bowlen
Y ahora, ¿quién es el siguiente?En wie is er nu aan de beurt

G: pensé para mí mismo que debía impresionarG: ik dacht bij mezelf ik moet wat laten zien
Voy a hacer una acrobacia increíbleIk ga ongelooflijk stunten
Lancé la bola pero se salió de la pistaIk gooide de bal maar hij liep van de baan
Y todos se rieron porque todo se quedó en pieEn iedereen lachte want alles bleef staan
S: estás en el fondo con cero puntosS: je staat onderaan met nul punten

EstribilloRefrein

S: el alcalde hizo un buen esfuerzoS: de burgemeester deed prima z'n best
Pero necesita entrenar más duroMaar moet nog wat steviger trainen
G: dijo 'apártate, sino no saldrá bien'G: hij zei ga opzij anders lukt het niet goed
También tuvo problemas con su banda y su sombreroHij had ook wat last van z'n sjerp en z'n hoed
S: y luego la bola le cayó en los dedosS: en toen viel de bal op zijn tenen

EstribilloRefrein

S: el señor cuervo miraba, apuntaba y mirabaS: meneer de raaf keek en mikte en keek
Y apuntaba, duró horasEn mikte het duurde wel uren
G: dijo 'qué casualidad, es mi especialidad'G: hij zei da's toevallig mijn specialiteit
Luego lanzó y acertó, eso es ciertoToen gooide hij raak dat is waar da's een feit
S: pero en la pista de al ladoS: maar wel op de baan van de buren

EstribilloRefrein

S: el señor espagueti no estaba en formaS: meneer spaghetti was niet echt in vorm
Y no sabía mucho de las reglasEn wist ook niet veel van de regels
Tomó la bola y se cayó de brucesHij pakte de bal en hij viel op zijn snuit
G: no pudo sacar sus tres dedos gordosG: hij kreeg er z'n drie dikke vingers niet uit
S: y se arrastró hacia los bolos de panzaS: en schoof op zijn buik naar de kegels

EstribilloRefrein

S: guardé mi fuerza hasta el finalS: ik had m'n kracht tot het laatste bewaard
Y también había ideado un trucoEn had ook een trucje verzonnen
Empujé la bola frente a mí con la narizIk duwde de bal voor me uit met m'n neus
Y todos cayeron, en serio, los diezToen vielen ze om alle tien echt serieus
Y gané la competenciaEn ik had de wedstrijd gewonnen

Estribillo 2xRefrein 2x