Ik wil niet in bad

No quiero bañarme

Ik wil niet in bad

S: Odio el aguaS: ik zo'n hekel aan het water
Odio el jabón'k heb zo'n hekel aan de zeep
Desearía que nunca sucedieraik wou dat het maar nooit gebeurde
Pero sucede cada semanamaar 't gebeurt toch elke week
Intento escondermeik probeer me te verstoppen
En el sótano o en el armarioin de kelder of de kast
Pero cuando estoy durmiendomaar wanneer ik lig te slapen
Gertje a veces me atrapadan pakt Gertje me soms vast

G: Él odia el aguaG hij heeft zo'n hekel aan het water
Odia el jabónheeft z'n hekel aan de zeep
Desearía que nunca sucedierahij wou maar dat het nooit gebeurde
Pero aún así debe ser cada semanamaar toch moet het elke week
Intenta escondersehij probeert zich te verstoppen
En el sótano o en el armarioin de kelder of de kast
Pero cuando está durmiendomaar wanneer hij ligt te slapen
Yo lo agarro fuertementedan pak ik hem stevig vast

Cororefrein
G: No es grave y no dueleG: het is niet erg en het doet geen zeer
Pero cada vez él grita de nuevomaar elke keer dan schreeuwt ie weer

S: No quiero bañarmeS: ik wil niet in bad
K: Él no quiere bañarseK: hij wil niet in bad
S: No quiero bañarmeS: ik wil niet in bad
Con ese champú en mis ojosmet die shampoo in mijn ogen
Y mi cabello empapadoen mijn haren kleddernat
No quiero bañarmeIk wil niet in bad
K: Él no quiere bañarseK: hij wil niet in bad
S: No quiero bañarmeS: ik wil niet in bad

S: No, no quiero sumergirmeS: nee, ik wil niet kopje onder
Porque un perro no es un pezwant een hond is toch geen vis
Cada sábado en el bañoelke zaterdag het bad in
Es lo peor que hayis het ergste wat er is
Prefiero jugar con gatosliever speel ik nog met katten
O regalar mis galletasof ik geef mijn koekjes weg
Que tener agua en mis ojosdan dat water in mijn ogen
En mi nariz y en mi cuelloin mijn neus en in mijn nek

Coro 2xrefrein 2x

K: ¡Él no quiere bañarse!K: Hij wil niet in bad!