Montinho

Montañita

Montinho

Ven, átameVem, me ata
Con lazos de pasiónEm atadura de paixão
Y el camino lo veo aunque esté ciegoE o caminho enxergo mesmo que às cegas
Verte me mataVer-te mata
Las angustiasAs angústias
Dame la mano y el abrazo astuto entre tus piernasMe dá a mão e o colinho esperto em meio às suas pernas

Hecho nido al sol y a la lunaFeito ninho ao Sol e a luar
Oración que el destino sellóOração que o destino selou
La madrugada me manda a buscarteMadrugada se me manda busca
Llámame que voyMe chama que eu vou
Pianito, ya me cansé de esperarPianinho, cansei de esperar
Corazón de niño que se equivocóCoração de menino que errou
En la trampa, en la danza y en la tuyaNa cilada, ciranda e na sua
Puedes contar que aquí estoyPode pá que eu tô

Pero ven aquíMas vem cá
Que hay tanta nostalgia y cariñoQue é tanta saudade e é carinho
Que quiero darte un montañitaQue eu quero te dar um montinho
En el instante en que lleguesNo instante em que você chegar
AcércateChega cá
Que no quiero abrazar despacitoQue não quero abraçar de mansinho
Quiero aplastarte en un montañitaQuero te esmagar em um montinho
En el instante en que lleguesNo instante em que você chegar

¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?

Pero ven aquíMas vem cá
Que hay tanta nostalgia y cariñoQue é tanta saudade e é carinho
Que quiero darte un montañitaQue eu quero te dar um montinho
En el instante en que lleguesNo instante em que você chegar
AcércateChega cá
Que no quiero abrazar despacitoQue não quero abraçar de mansinho
Quiero aplastarte en un montañitaQuero te esmagar em um montinho
En el instante en que lleguesNo instante em que você chegar

Que hay tanta nostalgia y cariñoQue é tanta saudade e carinho
Que solo sumergiéndonos en un montañitaQue só mergulhando em um montinho
Y en este rollo nos acabamosE nesse lance a gente se acabar

Nada de abrazar despacitoNada de abraçar de mansinho
Quiero aplastarte en un montañitaQuero te esmagar em um montinho
En el instante en que lleguesNo instante em que você chegar

¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?
¿Florecita, vienes a verme?Flor, vem me ver?

En mi casaNa minha casa
En mi camaNa minha cama
Bajo mi alaNa minha asa
Ama y ven a volarAma e vem voar