Por Toda a Vida

Voor de Hele Leven

Por Toda a Vida

Ik wou dat je gedag zei voordat je vertrokEu só queria que você dissesse adeus antes de partir
Maar het is goed, je aanwezigheid blijft in mijn hartMas tudo bem, sua presença está aqui no coração
Ik wou dat je gedag zei voordat je vertrokEu só queria que você dissesse adeus antes de partir
Maar het maakt niet uit, je glimlach blijft in het liedMas não faz mal, o seu sorriso ficou marcado na canção

Ik wilde een samba maken voor de hele levenEu queria fazer um samba para toda a vida
Maar het leven ging zo snel voorbijMas a vida passou tão depressa
Ik geloof liever mijn vader dat het andere levenEu prefiro acreditar meu pai que a outra vida
Waar jij nu bent veel beter is dan ditOnde tu estás agora é bem melhor que esta

Ik wilde een samba maken voor de hele levenEu queria fazer um samba para toda a vida
Maar het leven ging zo snel voorbijMas a vida passou tão depressa
Mijn geloof laat me geloven dat het andere levenMinha fé me faz acreditar que a outra vida
Waar jij nu bent veel beter is dan ditOnde tu estás agora é bem melhor que esta

Je plantte de vrede, gaf het goede waterPlantou a paz, regou o bem
Je lachte, huilde, en hield ook vanSorriu, chorou, e amou também
Je predikte geloof en vergevingPregou a fé e o perdão
En je arbeid was niet tevergeefsE o seu labor não foi em vão