Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 542.150

Desculpa Doutor

San Joe MC

Letra

Significado

Sorry Dokter

Desculpa Doutor

Ik was thuisEu tava em casa
En je belde me op WhatsAppE me ligou no WhatsApp
Wilde naar Mandela gaanQuerendo ir pro Mandela
Haar moeder haat meA mãe dela me odeia
Haar vader wil me in de gevangenisO pai quer eu na cadeia
En ik wil haar hartE eu quero o coração dela

Haar vader is vervelendO pai dela é chato
Advocaat, in pakAdvogado, engravatado
En wil me niet met haar zienE não quer me ver com ela
Sorry dokterDesculpa aí doutor
Ik kan er niets aan doen dat ze van de arme buurt houdtEu não tenho culpa se ela gosta dos favela

Ik zag van een afstand dat ze me won in de busEu vi de longe que ela me ganhou no bonde
Omdat ik vol met bling wasPorque eu tava cheio de prata
Vroeg naar mijn naamPerguntou meu nome
Ze viel voor mijn JulietteBrisou na minha Juliette
In mijn rastakapselNo meu cabelo de rasta
Vol met intentie, pakte mijn handCheia de intenção, pegou na minha mão
Nam me mee naar de gang van het huisMe levou pro corredor da casa
Drank uit mijn glasTomou no meu copo
Rook van mijn jointFumou do meu baseado
Ze werd verliefd op de straatEla gamou no quebrada
Elke vrijdag belde ze me op de radioToda sexta-feira me ligava no radinho
Wilde met me uitQuerendo sair comigo
Waar ben je?Onde você tá?
Sorry schat, ik ben drukDesculpa linda, tô no corre
Ik bel je terug en later praat ik met jeEu te retorno e mais tarde falo contigo

(Ooh)(Ooh)
Stal mijn hartRoubou meu coração
(Ooh)(Ooh)
Liefde van de gevangenis of celAmor de cadeia ou prisão
(Ooh)(Ooh)
Duistere buurtFavela sinistra
Haar familie haat meSua família me odeia
Wat kan ik doen als ik uit de straat kom?O que eu posso fazer se eu sou cria?

(Ooh)(Ooh)
Stal mijn hartRoubou meu coração
(Ooh)(Ooh)
Liefde van de gevangenis of celAmor de cadeia ou prisão
(Ooh)(Ooh)
Duistere buurtFavela sinistra
Haar familie haat meSua família me odeia
Wat kan ik doen als ik uit de straat kom?O que eu posso fazer se eu sou cria?

En daar op het feestE lá no baile
Kwam ik mijn vrienden tegenMe trombava com os amigo
Wilde een foto met meQueria foto comigo
Ze wist dat ze al verliefd wasEla sabia que já tava apaixonada
En met mij is het gevaarlijkE comigo corre perigo
Ik kom uit de heuvelsEu sou do morrão
Zij is chaosEla é confusão
Dat is niet goed en dat weet jeIsso não é bom e você sabe
Als haar vader het ontdektSe o coroa descobre
Zit ik achter de traliesEu tô atrás das grades
Ze zei tegen me datFalou pra mim que
Het rustig is in de nachtTá suave na madruga
En ze houdt van avontuurE ela gosta de aventura
De dag brak aanAmanheceu o dia
Mijn maat belde meMeu parceiro me ligou
De VT is daar bij jouA VT tá lá na sua

(Ooh)(Ooh)
Stal mijn hartRoubou meu coração
Ze is 157Ela é 157
En ik ben degene die als een dief eruitzietE eu é que saio como ladrão
(Ooh)(Ooh)
Duistere buurtFavela sinistra
Haar familie haat meSua família me odeia
Wat kan ik doen als ik uit de straat kom?O que eu posso fazer se eu sou cria?

(Ooh)(Ooh)
Stal mijn hartRoubou meu coração
(Ooh)(Ooh)
Liefde van de gevangenis of celAmor de cadeia ou prisão
(Ooh)(Ooh)
Duistere buurtFavela sinistra
Haar familie haat meSua família me odeia
Wat kan ik doen als ik uit de straat kom?O que eu posso fazer se eu sou cria?

Sorry dokterDesculpa doutor

Enviada por Ana. Subtitulado por Myk¡ y más 3 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de San Joe MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección