Nos Tragamos

We Swallowed Each Other

Nos Tragamos

Laten we doen alsofHagamos de cuenta
Dat er niets is gebeurdQue no paso nada
Dat er geen beetjes waren, geen blikkenQue no hubo mordidas, ni miradas

Laten we doen alsofHagamos de cuenta
Dat we elkaar niet zagenQue no nos vimos
Dat we niet met elkaar naar bed gingen, of elkaar mistenQue no nos acostamos, ni nos extrañamos

Laten we doen alsofHagamos de cuenta
Dat we niet bestaanQue no existimos
Dat we elkaar nooit hebben gekendQue nunca nos conocimos

Het is onmogelijk, toen we gisteren elkaar aanraaktenEs imposible, cuando ayer nos tocamos
Toen we gisteren elkaar stalen en ons verslondenCuando ayer nos robamos y nos tragamos

Het is onmogelijk, toen we gisteren huildenEs imposible, cuando ayer nos lloramos
Toen we gisteren zwoeren en ons verslondenCuando ayer nos juramos y nos tragamos

Sluit je ogen, bind mijn handen en je zult zienCierra los ojos, ata mis manos y ya veras
Dat dit verhaal nooit een einde zal hebbenQue esta historia nunca va a tener final

Het is onmogelijk, toen we gisteren droomdenEs imposible, cuando ayer nos soñamos
Toen we gisteren brandden en ons verslondenCuando ayer nos quemamos y nos tragamos

Het is onmogelijk, toen we gisteren kustenEs imposible, cuando ayer nos besamos
Toen we gisteren elkaar lieten gaan en ons verslondenCuando ayer nos dejamos y nos tragamos