Malandro

Malandro

Malandro

Lá laiá, laiá laiá, laiá laiá laiá!Lá laiá, laiá laiá, laiá laiá laiá!
Laiá, laiá, laiá, laiá laiá!Laiá, laiá, laiá, laiá laiá!
Eh! Laiá, laiá, laiá laiá laiá!Eh! Laiá, laiá, laiá laiá laiá!
Laiá laiá laiá, laiá laiá!Laiá laiá laiá, laiá laiá!

Malandro!Malandro!
Yo ando queriendoEu ando querendo
Hablar contigoFalar com você
Tú estás enteradoVocê tá sabendo
Que el Zeca murióQue o zeca morreu
Por peleasPor causa de brigas
Que tuvo con la leyQue teve com a lei

Malandro!Malandro!
Yo sé que túEu sei que você
Ni te importa el hechoNem se liga pro fato
De ser capoeiraDe ser capoeira
Chico mulatoMoleque mulato
Perdido en el mundoPerdido no mundo
Muriendo de amorMorrendo de amor

Malandro!Malandro!
Soy yo quien te hablaSou eu que te falo
En nombre de aquellaEm nome daquela
Que en la pasarelaQue na passarela
Es portaestandarteÉ porta estandarte
Y allá en la favelaE lá na favela
Tiene nombre de florTem nome de flôr

Malandro!Malandro!
Solo pido el favorSó peço favor
De que tengas cuidadoDe que tenhas cuidado
Las cosas no vanAs coisas não andam
Tan bien para tu ladoTão bem pro teu lado
Así matasAssim você mata
A la rosita de dolorA rosinha de dor

Lá laiá, laiá laiá, laiá laiá laiá!Lá laiá, laiá laiá, laiá laiá laiá!
Laiá, laiá, laiá, laiá laiá!Laiá, laiá, laiá, laiá laiá!
Laiá, laiá, laiá laiá laiá!Laiá, laiá, laiá laiá laiá!
Laiá laiá laiá, laiá laiá!Laiá laiá laiá, laiá laiá!

Malandro!Malandro!