Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.631

A Quien Tú Decidiste Amar

Sandoval

LetraSignificado

À Qui Tu As Choisi d'Aimer

A Quien Tú Decidiste Amar

Maintenant, je n'ai plus de doutes sur ton amourAhora ya no me quedan más dudas de que tu amor
Il est déjà fini pour moi, ça fait mal mais c'est terminéYa se me terminó, duele pero acabó
C'est difficile mais pas impossible à accepterEs difícil pero no imposible asimilar
Que je t'ai vraiment perdu, et maintenant je te vois partirQue en verdad te perdí, y ahora te veo partir

Et même si le temps passe et que tu es heureux avec quelqu'un d'autreY aunque pase el tiempo y seas feliz con alguien más
Souviens-toi qu'il n'y a rien qui puisse me faire t'oublierRecuerda que no hay nada que haga que me olvide de ti
Je le saisYo sé

À qui tu as décidé d'aimerA quien tú decidiste amar
Je ne sais pas s'il sait qu'il n'y a pas de personnesNo sé si sepa que no hay personas
Comme toi ici sur terreComo tú aquí en la tierra
Je te promets que je ne pleurerai plusTe prometo no vuelvo a llorar
Je sais à quel point vous êtes heureux et prenez soinSé lo felices que están y cuiden
De ce que j'ai rêvé et toujours voulu pour moiLo que yo soñé y siempre quise para mí
De tout cœur, aimez-vousDe corazón, ámense

Je sais à quel point je peux être triste parce queSé lo triste que puedo llegar a estar porque
Au moins j'ai essayé, mais je n'ai pas gagnéAl menos lo intenté, pero yo no gané
La personne qui a accès à ton cœurLa persona que tiene el acceso a tu corazón
Regarde quelle bénédiction, j'aurais pu être celle-làMira qué bendición, pude haber sido yo

Et même si le temps passe et que tu es heureux avec quelqu'un d'autreY aunque pase el tiempo y seas feliz con alguien más
Souviens-toi qu'il n'y a rien qui puisse me faire t'oublierRecuerda que no hay nada que haga que me olvide de ti
Je le saisYo sé

À qui tu as décidé d'aimerA quien tú decidiste amar
Je ne sais pas s'il sait qu'il n'y a pas de personnesNo sé si sepa que no hay personas
Comme toi ici sur terreComo tú aquí en la tierra
Je te promets que je ne pleurerai plusTe prometo no vuelvo a llorar
Je sais à quel point vous êtes heureux et prenez soinSé lo felices que están y cuiden
De ce que j'ai rêvé et toujours voulu pour moiLo que yo soñé y siempre quise para mí

Si j'avais une chanceSi tuviera una oportunidad
Je changerais la fin de toutLe cambiaría el final a todo
Mais je ne pourrais pas parce quePero no podría porque
La vérité, ça me fait plaisir que tu soisLa verdad me da gusto que estás
Avec moi pour l'éternité et je comprendsConmigo en la eternidad y entiendo
Tu n'étais pas pour moi, mais je t'aimerai toujoursNo eras para mí, pero te querré siempre

Et même si le temps passe et que tu es heureux avec quelqu'un d'autreY aunque pase el tiempo y seas feliz con alguien más
Souviens-toi qu'il n'y a rien qui puisse me faire t'oublierRecuerda que no hay nada que haga que me olvide de ti
Je le saisYo sé

À qui tu as décidé d'aimerA quien tú decidiste amar
Je ne sais pas s'il sait qu'il n'y a pas de personnesNo sé si sepa que no hay personas
Comme toi ici sur terreComo tú aquí en la tierra
Je te promets que je ne pleurerai plusTe prometo no vuelvo a llorar
Je sais à quel point vous êtes heureux et prenez soinSé lo felices que están y cuiden
De ce que j'ai rêvé et toujours voulu pour moiLo que yo soñé y siempre quise para mí

Si j'avais une chanceSi tuviera una oportunidad
Je changerais la fin de toutLe cambiaría el final a todo
Mais je ne pourrais pas parce quePero no podría porque
La vérité, ça me fait plaisir que tu soisLa verdad me da gusto que estás
Avec moi pour l'éternité et je comprendsConmigo en la eternidad y entiendo
Tu n'étais pas pour moi, mais je t'aimerai toujoursNo eras para mí, pero te querré siempre
De tout cœur, aimez-vousDe corazón, ámense

Escrita por: Mario Sandoval. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por isabelle. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandoval y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección