Leva Meu Samba (part. Fundo de Quintal)

Leva Meu Samba (parte. Fundo de Quintal)

Leva Meu Samba (part. Fundo de Quintal)

toma mi sambaLeva meu samba
mi mensajeroMeu mensageiro
Este mensaje (¡oh Dios mío que estás en el cielo!)Esse recado (ai, meu Deus do céu!)
Para mi amor primero (laiá laiá)Para o meu amor primeiro (laiá laiá)

Dirás que ella es la razón de mis malesVai dizer que ela é a razão dos meus ais
No, ya no puedoNão, não posso mais

Tomen mi samba (¡todos!)Leva meu samba (todo mundo!)
mi mensajeroMeu mensageiro
Este mensaje (¡oh Dios mío que estás en el cielo!)Esse recado (ai, meu Deus do céu!)
Para mi amor primero (maravilloso, laiá laiá)Para o meu amor primeiro (maravilha, laiá laiá)

Dirás que ella es la razón de mis malesVai dizer que ela é a razão dos meus ais
No, ya no puedoNão, não posso mais

PenséEu que pensava
que podría olvidarteQue podia lhe esquecer
pero queMas qual o que
Aumentó mi sufrimiento (¡dilo!, ¡dilo!)Aumentou o meu sofrer (diga lá!, diga lá!)

habló más altoFalou mais alto
en mi pecho un anheloNo meu peito uma saudade
Y por si acaso no hay fuerza de voluntadE para o caso não há força de vontade

esa sambaAquele samba
Fue para ver si te conmovía el corazónFoi pra ver se comovia o seu coração
donde dijeOnde eu dizia
vine a buscar mi perdonVim buscar o meu perdão

esa sambaAquele samba
Fue para ver si te conmovía el corazónFoi pra ver se comovia o seu coração
donde dijeOnde eu dizia
vine a buscar mi perdonVim buscar o meu perdão

Tomen mi samba (¡todos, díganlo!)Leva meu samba (todo mundo, diga lá!)
Mi mensajero (¡Quiero oír!, ¡Quiero oír!)Meu mensageiro (quero ouvir!, quero ouvir!)
Este mensaje (¡oh Dios mío que estás en el cielo!)Esse recado (ai, meu Deus do céu!)
Para mi amor primero (laiá laiá)Para o meu amor primeiro (laiá laiá)

Dirás que ella es la razón de mis malesVai dizer que ela é a razão dos meus ais
No, ya no puedoNão, não posso mais

PenséEu que pensava
que podría olvidarteQue podia lhe esquecer
pero queMas qual o que
mi sufrimiento aumentóAumentou o meu sofrer

habló más altoFalou mais alto
en mi pecho un anheloNo meu peito uma saudade
Y por si acaso no hay fuerza de voluntadE para o caso não há força de vontade

esa sambaAquele samba
Fue para ver si te conmovía el corazónFoi pra ver se comovia o seu coração
donde dijeOnde eu dizia
vine a buscar mi perdonVim buscar o meu perdão

esa sambaAquele samba
Fue para ver si te conmovía el corazónFoi pra ver se comovia o seu coração
donde dijeOnde eu dizia
vine a buscar mi perdonVim buscar o meu perdão

esa sambaAquele samba
Era para ver si te conmovía el corazónFoi pra ver se comovia o seu coração