Madalena

Madalena

Madalena

Madalena, todo el mundo soñabaMandela, o mundo todo sonhava
Con tu libertadCom tua liberdade
En todo el mundo la gente cantaNo mundo inteiro o povo canta
Apartheid nunca másApartheid nunca mais
Madalena ahora es libreMandela agora é livre

Países distantes ahora son vecinosPaíses distantes agora são vizinhos
Todos cantan por MadalenaTodos cantam por Mandela
En todo el mundo la gente cantaNo mundo inteiro o povo canta
Apartheid nunca másApartheid nunca mais
Madalena ahora es libreMandela agora é livre

Sudáfrica madre ÁfricaÁfrica do Sul mãe África
Abre tu corazónAbre o coração
Para ver a tu hijoPra ver seu filho
África es horaÁfrica é hora
La libertad estabaA liberdade estava
En tu celdaEm tua cela

Madalena, tu luchaMandela, a tua luta
La libertad, la igualdad humanaA liberdade, a igualdade humana
En todo el mundo la gente cantaNo mundo inteiro o povo canta
Apartheid nunca másApartheid nunca mais
Madalena ahora es libreMandela agora é livre

Angola, Jamaica, Mangueira, BogotáAngola, Jamaica, Mangueira, Bogota
Gabón, Dakar, Pekín, LisboaGabão, Dacar, Pequim, Lisboa
En todo el mundo la gente cantaNo mundo inteiro o povo canta
Apartheid nunca másApartheid nunca mais
Madalena ahora es libreMandela agora é livre