Send Me To The Electric Chair

Envíame a la silla eléctrica

Send Me To The Electric Chair

Juez honorJudge honor
Escucha mi súplicaHear my plea
Antes de abrir tu tribunalBefore you open up your court
No quiero simpatíaI don't want no sympathy
Porque acabo de cortar la garganta de mi buen hombre'Cause I just cut my good man's throat

Lo atrapé con una Jane viajeraI caught him with a travellin' Jane
Ya lo había advertido una vez antesI warned him once before
Tenía mi cuchilloI had my knife
Y enloquecíAnd I went insane
Y el resto, su honor, lo sabeAnd the rest you honor knows

Juez, JuezJudge, Judge
Por favor, Sr. JuezPlease, Mr. Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to electric chair

Juez, JuezJudge, Judge
Buen Sr. JuezGood Mr. Judge
Déjame ir de aquíLet me go away from here

Quiero emprender un viajeI wanna take a journey
Al diablo abajoTo the devil down below
Maté a mi hombreI killed my man
Quiero cosechar lo que sembréI wanna rip what I've sowed

Así que Juez, JuezSo Judge, Judge
Santo Sr. JuezHolly Mr. Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the electric chair

Juez, JuezJudge, Judge
Envíame allí, JuezSend me there, Judge
Porque lo amaba tanto, querido'Cause I loved him, so dear
Lo atrapé con mi BarlowWell I caught him with my Barlow
Le di una patada en el costadoI kicked him in the side
Lo dejé vomitar mientras moríaStood'n'let him vomit while he died
Así que juez, JuezSo judge, Judge
Santo Sr. JuezHolly Mr. Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the electric chair
Oh Juez, JuezOh Judge, Judge
Buen, amable JuezGood, kind Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the electric chair

Juez, JuezJudge, Judge
Por favor, JuezPlease, Judge
Quémame porque no me importaBurn me 'cause I don't care
No quiero un fiadorI don't want no bonds man
Para pagar mi fianzaTo go my bail
No quiero pasar, oh, nueve y nueve años en la cárcelI don't want to spend, oh, nine and nine years in jail
Así que Juez, JuezSo Judge, Judge
Buen, amable JuezGood, kind Judge
Envíame, envíame a la silla eléctricaSend me, send me to the electric chair