Te joci cu mintea mea (feat. Marius Nedelcu)

Du spielst mit meinem Verstand (feat. Marius Nedelcu)

Te joci cu mintea mea (feat. Marius Nedelcu)

Ich war schon immer ein wilder TypAm fost mereu o fire mai rebelă
Ohne Perlen um den Hals oder SpitzenkleiderFără perle la gât sau rochii din dantelă
Doch du kamst und hast mein Herz gefangenDar ai venit şi inima mi-ai ferecat
Hast ein Schloss angelegt und bist mit dem Schlüssel gegangenMi-ai pus un lacăt şi cu cheia ai plecat

Du spielst mit meinem Verstand, mit meinem VerstandTe joci cu mintea mea, cu mintea mea
Ziehst mich wie ein Magnet in deine FalleMă tragi ca un magnet în cursa ta
Du spielst mit meinem Verstand, mit meinem VerstandTe joci cu mintea mea, cu mintea mea
Ich wehre mich nur, bis ich deine Stimme wieder höreMă opun doar pân' aud iar vocea ta
Ich sage mir immer, dass es mir nicht schwerfällt, dich loszulassenÎmi spun mereu că nu mi-e greu să te las
Wenn ich einen Schritt zurück mache, machst du einen Schritt auf mich zuCând eu dau înapoi tu faci spre mine-un pas
Und ich habe nie so gefühltŞI niciodată n-am simţit aşa
Denn mein Verstand sagt nein, aber mein Körper jaCă mintea-mi spune nu dar trupul da

Du spielst mit meinem Verstand, mit meinem VerstandTe joci cu mintea mea, cu mintea mea
Ziehst mich wie ein Magnet in deine FalleMă tragi ca un magnet în cursa ta
Du spielst mit meinem Verstand, mit meinem VerstandTe joci cu mintea mea, cu mintea mea
Ich wehre mich nur, bis ich deine Stimme wieder höreMă opun doar pân' aud iar vocea ta

Körper und SeeleTrup şi suflet
Ich bin bei dirSunt cu tine
Schick mich nicht wegNu mă alunga
Ich stehe vor deiner TürSunt la uşa ta
Gib mir eine ChanceDă-mi o şansă
Eine HoffnungO speranţă
Schick mich nicht wegNu mă alunga
Ich stehe vor deiner TürSunt la uşa ta

Du spielst mit meinem Verstand, mit meinem VerstandTe joci cu mintea mea, cu mintea mea
Ziehst mich wie ein Magnet in deine FalleMă tragi ca un magnet în cursa ta
Du spielst mit meinem Verstand, mit meinem VerstandTe joci cu mintea mea, cu mintea mea
Ich wehre mich nur, bis ich deine Stimme wieder höreMă opun doar pân' aud iar vocea ta