Se Você Chora (When You Cry)

Si Lloras (Cuando Lloras)

Se Você Chora (When You Cry)

Si lloras por alguien a quien amasSe você chora por alguém que ama
Nunca estarás llorando soloVocê nunca estará chorando só
Cuando estás triste por algún amorQuando está triste por algum amor
Nunca, nunca estás soloVocê nunca, nunca está só
Desde mi hogar escucharéDo meu lar eu ouvirei
Te veré y estaré contigoO verei e estarei com você
Si lloras, yo también lloraréSe chorar, eu chorarei também

Si sientes dolor por alguienSe você sente por alguém mágoa
Nunca, nunca estás soloVocê nunca, nunca está só
Si sufres por alguien a quien amasSe você sofre por alguém que ama
Nunca estarás sufriendo soloVocê nunca estará sofrendo só

Desde mi hogar escucharéDo meu lar eu ouvirei
Te veré y estaré contigoO verei e estarei com você
Y si lloras, yo también lloraréE se chorar, eu chorarei também

Cada día estaré contigoA cada dia com você eu estarei
Ya sea un día soleado o lluviosoSe for um dia ensolarado ou se chover
Juntos resistiremos cada tormentaJuntos resistiremos cada tempestade
Cuenta conmigo, nunca te dejaréConte comigo, eu nunca deixarei você

Si sonríes por amar a alguienSe você sorrir por amar alguém
Sepa que también sonreiréSaiba que também sorrirei
Cuando estás feliz por amar a alguienQuando está feliz por amar alguém
Sepa que también sonreiréSaiba que também sorrirei

Cuando estás feliz por amar a alguienQuando está feliz por amar alguém
Sepa que me hace feliz tambiénSaiba que me faz feliz também
En la vida caerán lluviasNa vida chuvas vão cair
Y a veces surgirán lágrimasE às vezes lágrimas vão surgir
Y si lloras, yo también lloraréE se chorar, eu chorarei também
Si lloras, yo también lloraréSe chorar, eu chorarei também