Acordando o Prédio

Despertando el Edificio

Acordando o Prédio

¿Dónde quedó tu juicio?Aonde foi parar o seu juízo?
Ya son las cuatro de la mañanaJá são quatro da manhã
Pronto llamará el síndicoDaqui a pouco liga o síndico
¿Será que la chica puede gritar más suave?Será que tem como a moça gritar baixinho?

Sé que está bien, pero las paredes escuchanSei que tá bom, mas as paredes têm ouvido
Y debería ser secreto, aunque ya no lo esE era pra ser escondido, já que não é mais

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevoA gente faz amor gostoso de novo

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevo (de nuevo, de nuevo)A gente faz amor gostoso de novo (de novo, de novo)

Deja que el mundo sepa, nena, cómo eresDeixa o mundo saber, baby, como você é
Y los problemas los resolvemos después, ¿no?E os problemas a gente resolve depois, né?
Porque cuando bajas, la Luna también baja a mirarPorque quando você desce a Lua também desce pra ver
Ya me ganaste, ahora solo llévame contigoJá me ganhou, agora é só me levar pra você

¿Dónde quedó tu juicio?Aonde foi parar o seu juízo?
Ya son las cuatro de la mañanaJá são quatro da manhã
Pronto llamará el síndicoDaqui a pouco liga o síndico
¿Será que la chica puede gritar más suave?Será que tem como a moça gritar baixinho?

Sé que está bien, pero las paredes escuchanSei que tá bom, mas as paredes têm ouvido
Y debería ser secreto, aunque ya no lo esE era pra ser escondido, já que não é mais

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevoA gente faz amor gostoso de novo

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevoA gente faz amor gostoso de novo

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevoA gente faz amor gostoso de novo

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevo (de nuevo, de nuevo)A gente faz amor gostoso de novo (de novo, de novo)

Deja que el mundo sepa, nena, cómo eresDeixa o mundo saber, baby, como você é
(Mientras ellos van a trabajar)(Enquanto eles tão indo trabalhar)
Y los problemas los resolvemos después, ¿no?E os problemas a gente resolve depois, né?
Porque cuando bajas, la Luna también baja a mirarPorque quando você desce a Lua também desce pra ver
(Mientras ellos van a trabajar)(Enquanto eles tão indo trabalhar)
Ya me ganaste, ahora solo llévame contigoJá me ganhou, agora é só me levar pra você

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevoA gente faz amor gostoso de novo

Vamos a despertar este edificioVamo acordar esse prédio
Dar envidia a la genteFazer inveja pro povo
Mientras ellos van a trabajarEnquanto eles tão indo trabalhar
Nosotros hacemos el amor rico de nuevo (de nuevo, de nuevo)A gente faz amor gostoso de novo (de novo, de novo)