Favelas

Barrios marginales

Favelas

Cada día es un nuevo díaTodo dia é um novo dia
Y queremos tener qué comerE a gente quer ter o que comer
En las ciudades, en los barrios marginalesNas cidades, nas favelas
La miseria es triste y dueleA miséria é triste e faz doer

El mundo es tan pequeñoO mundo é tão pequeno
Y las personas son tan desigualesE as pessoas são tão desiguais
¿Para qué toda esta farsa?Prá que toda essa máscara
Si va a caerSe ela vai cair

Hay chozas derrumbándoseTem barraco desabando
Y hay gente pagando sin deberE tem gente pagando sem dever
Y la policía sube al cerroE polícia sobe o morro
Y en la guerra la víctima eres túE na guerra a vítima é você

¿Qué es estar seguro?O que é estar seguro?
¿Y quién puede darte protección?E quem pode te dar proteção?
Queremos tener justicia síQueremos ter justiça sim
Violencia noViolência não

Cada día es un nuevo díaTodo dia é um novo dia
En las ciudades, en los barrios marginalesNas cidades, nas favelas