A Única

La Única

A Única

Siempre que llego a casaSempre quando eu chego em casa
Ella ya me espera en la puertaEla já me espera no portão
Finge estar tranquilaFinge que está tranquila
Pero puedo escuchar su corazónMas eu posso ouvir seu coração

Su mirada ansiosa quiere adivinarSeu olhar apreensivo quer adivinhar
Dónde estuveOnde foi que andei
Si hablo, no me cree, pero si no habloSe eu falo não acredita mas se eu não falo
Ya me complicóJá me compliquei

Siempre le digoEu vivo dizendo a ela
Que mi corazón no tiene lugar para nadie másQue meu coração não cabe mais ninguém
Pero por su sonrisaMas pelo sorriso dela
Creo que piensa que tengo un harénAcho que ela pensa que eu tenho um harém
Es la vieja historia de decir que los hombresÉ aquela velha história de dizer que os homens
Son todos igualesSão todos iguais

Ni ella misma cree en la suerte que tieneNem ela mesmo acredita na sorte que tem
Eso ya es demasiadoAí já é demais
Ella es feliz pero siempre finge que no lo esEla é feliz mas sempre finge que não é
Para ella es muy importante hacerse la víctimaPra ela é muito importante posar de vítima
Ella es feliz y le encanta verme confundidoEla é feliz e adora me ver confuso
Pero en el fondo ella sabe que es la únicaMas lá no fundo ela sabe que é a única