Lágrimas Solitarias

Lonely Tears

Lágrimas Solitarias

Just sorrows in my soulSólo penas en mi alma
that hurt and burn;que lastiman y que queman;
my wounds already healedmis heridas ya vencidas
bleed searching for your love.se desangran buscando tu amor.

Only the memory I haveSólo tengo el recuerdo
that ties me to the punishmentque me ata al castigo
of knowing you're already lostde saberte ya perdida
and forever away from me.y alejada por siempre de mí.

I live clinging to your memoryYo vivo a tu recuerdo aferrado
and only shed a tear,y sólo una lágrima he soltado,
just one, lonely,sólo una, solitaria,
asking you to come back.que te pide que regreses.
Only one I have shedSólo una yo he librado
because I have only lost your love.porque solo he perdido tu amor.
Lonely tearLágrima solitaria
that begs for meque implora por mí
before you and before God;ante tí y ante Dios;
because they holdporque ellas encierran
all the pain, all the lovetodo el dolor,todo el amor
that is in me.que hay en mí.

Just one, lonely,Sólo una, solitaria,
just one I have shed,sólo una yo he soltado,
so many sorrows in my soultantas penas en mi alma
because I have only lost your love,porque solo he perdido tu amor,
your great love.tu gran amor.