When You Need Somebody

Cuando necesitas a alguien

When You Need Somebody

Hay una nube colgando sobre mí
There's a cloud hanging over me
Pero no voy a dejar que me haga caer
But i'm not gonna let it bring me down
Para ser verdad, fiel a ti, he tenido mejores días
To be true, true to you, i've had better days
Pero voy a mantener mi cabeza en alto de todos modos
But i'll hold my head up high anyway

Cuando los tiempos son difíciles, estás ahí para mí
Whenever times are hard you're there for me
Y he estado allí demasiadas veces
And i've been there too many times
Si hay alguien con quien pueda contar, sí
If there's someone i can count on, yeah
Ese alguien eres tú
That someone is you

(Refrão)
(Refrão)
Cuando necesitas a alguien que te sostenga
When you need somebody to hold you
Cuando necesitas a alguien que te importe
When you need somebody to care
Yo soy el único, siempre seré
I'm the one, i'll always be
A tu lado eternamente
By your side eternally
Cuando el mundo está cayendo a tu alrededor
When the world is falling around you
Cuando sientes que no hay nadie ahí
When you feel like no one is there
El amor nunca se equivoca, para siempre
Love is never wrong, forever on and on
Y nos lleva
And carries us along
Cuando necesitas a alguien
When you need someone

Cada segundo, cada día pasado
Every second, every day gone by
Si sientes que estás perdiendo tiempo
If you feel you're losing time
Escucha a tu corazón ahora, por favor, no te desmorones
Take a listen to your heart now, please don't fall apart
Porque nunca estás solo
Cause you're never alone

Cuando los tiempos son difíciles, estás ahí para mí
Whenever times are hard you're there for me
Y he estado allí demasiadas veces
And i've been there too many times
Si hay alguien con quien pueda contar, sí
If there's someone i can count on, yeah
Ese alguien eres tú
That someone is you

(Refrão)
(Refrão)

Cuando necesites, necesitas a alguien
When you need, need somebody
Necesitas una mano, una mano para guiarte
Need a hand, a hand to guide you
Estaré allí esperándote
I'll be there waiting for you
(Te estaré esperando)
(i'll be waiting for you)
Cuando el mundo se dobla
When the world folds arond you
Date la vuelta. Estoy justo detrás de ti
Turn around i'm right behind you
Y juntos nos arreglaremos
And together we'll get by

(Refrão)
(Refrão)