Sólo fue un Sueño

Ce n'était qu'un rêve

Sólo fue un Sueño

Je l'ai trouvée seule dans la nuitLa encontre sola en la noche
je ne sais pas quand ni oùno se bien cuando ni donde
et pris dans ses yeux, je me suis perduy atrapado en sus ojos me perdi

je pressentais qu'elle m'attendaitpresenti que me esperaba
je me suis approché et sans dire un motme acerque y sin decir nada
elle a compris que sa nuit était pour moicomprendio que su noche era para mi

comme dans un jeu de hasardcomo en un juego de azar
tu m'as attrapé et je ne peux pas m'échapperme atrapastes y no puedo escapar
je suis prisonnier de toi, fais de moi ta volontéEstoy preso de ti haz de mi tu voluntad

je souhaiterais que tout ton rêve soit vraideseara que fuera verdad todo tu sueño
je voudrais recommencer, juste ton rêvequisiera volver a empezar y solo tu sueño

Je me suis réveillé seul dans mon litDesperte solo en mi cama
je t'ai cherché mais tu n'étais pas làte busque pero no estabas
parce que tout ton rêve, tu ne peux pas le donnerporque todo tu sueño no puedes dar
je rêverai encore, juste toi, tu tues ma solitudesoñare una vez solo tu matas mi soledad
tu reviendras à mes côtés une nuit de plus, je le saisvolveras junto a mi una noche mas se que lo haras

je souhaiterais que tout ton rêve soit vraideseara que fuera verdad todo tu sueño
je voudrais recommencer, juste ton rêvequisiera volver a empezar solo tu sueño

laisse-moi attendre une nuit de plusdejame que espere otra noche
cette nuit à tes côtésesta noche junto a ti

je souhaitais que tout son rêve soit vraiDeseaba que fuera verdad todo su sueño
je voudrais recommencer, juste ton rêvequisiera volver a empezar solo tu sueño
je souhaitais que ce soit vrai, juste ton rêvedeseaba que fuera verdad solo tu sueño
je voudrais rêver sans me réveiller !!!qusiera volver a soñar sin despertar¡¡¡¡