Si tú te Vas

If You Leave

Si tú te Vas

Today you say you're leavingHoy dices que te vas
That the fire of your love for me has gone outQue se apagó el fuego de tu amor por mi
You seem to ignorePareces ignorar
That no one has ever been able to give so much for youque nunca nadie pudo dar tanto por ti

Don't insist on showingNo insistas en demostrar
That it's the best for meque es lo mejor para mí
Don't pretend, I know you do it for yourselfNo finjas sé que lo haces por ti

If you leave, it will be my downfallSi tú te vas sera mi perdición
If you leave, nothing will be the sameSi tú te vas ya nada sera igual.

You tell me you're leavingMe dices que te vas,
And I feel like a volcano erupts inside mey sientro que un volcan estalla en mi interior
I know you won't come backSé que no volveras
There won't be a second time, everything has endedno habra segunda vez ya todo termino

Don't insist on showingNo insitas en demostrar
That it's the best for meque es lo mejor para mi
Don't pretend, I know you do it for yourselfNo finjas se que lo haces por ti

If you leave, it will be my downfallSi tú te vas, sera mi perdición
If you leave, nothing will be the sameSi tú te vas ya nada sera igual

And without you, those endless nightsY sin ti morirán
Will dieaquellas noches sin final
I will start overVolveré a empezar
Just one more timesolo otra vez
Without you, I don't know what to doSin ti no sé qué hacer

If you leave, it will be my downfallSi tú te vas, sera mi perdición
If you leave, nothing will be the sameSi tú te vas ya nada sera igual