Canción de Berce

Canción de Cuna

Canción de Berce

Ya no somos niñas jugando en el bosqueXa non somos cativas xogando no carballal
A la sombra de nuestros sueños, y los caminos por recorrerÁ sombra dos nosos soños, e os camiños por percorrer
Bosques y lobos nos daban buenos consejosBusgosos e lobishomes daban consellos bos
Y sabíamos cómo escucharlos, sabíamos cómo escucharlosE sabiamos coma escoitalos, sabiamos coma escoitalos

Y hoy, en la caza de los arquetipos que aparecen aquí y alláE hoxe, na caza dos arquetipos que asoman aquí el aló
Como estrellas en el firmamento o susurros del marComa estrelas no firmamento ou murmurios dedo o mar
Buscamos en la oscuridad con antorchas de fuego antiguoBuscamos na escuridade con fachos de lume antigo
Que calmen nuestra sed, que calmen nuestra sedQue acalmen a nosa sede, que acalmen a nosa sede