Alma Negra

Black Soul

Alma Negra

In my heart, I keep the secrets of the darknessEn mi corazón guardo los secretos de la oscuridad
I'm like a shadow, wandering alongside lonelinessSoy como una sombra, vagando al lado de la soledad
Like a flower in winter, my being has witheredComo una flor en el invierno se ha marchitado mi ser
The light of my life has faded like a sunsetLa luz de mi vida se apago como un atardecer

And just as the clouds protect the skyY así como las nubes protegen el cielo
I will be a protector of the darknessYo seré protector de la oscuridad
My rest will be on a bed of iceMi descanso será en una cama de hielo
My companion will be fatalityMi compañera será la fatalidad

I will eat the corpses of my dreamsComeré los cadáveres de mis sueños
And drink the blood of my veinsY beberé la sangre de mis venas
My heart was always smallMi corazón siempre fue pequeño
Devoured by my black soulLo devoro mi alma negra

In oceans of sadness, my poor soul is shipwreckedEn océanos de tristeza naufraga mi pobre alma
I can't clear my mind, I can't find peaceNo puedo aclarar mi mente, no puedo encontrar la calma
Fear imprisons me, I'm dying insideEl miedo me aprisiona, por dentro estoy muriendo
Melancholy has painted my soul blackLa melancolía ha pintado mi alma de negro

And just as the clouds protect the skyY así como las nubes protegen el cielo
I will be a protector of the darknessYo seré protector de la oscuridad
My rest will be on a bed of iceMi descanso será en una cama de hielo
My companion will be fatalityMi compañera será la fatalidad

I will eat the corpses of my dreamsComeré los cadáveres de mis sueños
And drink the blood of my veinsY beberé la sangre de mis venas
My heart was always smallMi corazón siempre fue pequeño
Devoured by my black soulLo devoro mi alma negra