Annie Time

Annie Tijd

Annie Time

Ze heeft paarse ogen en een paarse glimlachShe's got violet eyes and a violet smile
En ze danst door de bladerenAnd she's dancing through the leafs
Ze ruikt naar wierookShe smells like incense
En haar naam is Annie TijdAnd her name is Annie Time
De wind fluistert haar naam naar me toeThe wind is blowing her name to me
En van tijd tot tijd huilt zeAnd from time to time she cries
De vervagende zon droogt haar tranenShe fading sunlight dries her tears
En de bomen fluisteren haar naamAnd the trees are whispering her name
Ze heeft huid als ivoorShe's got skin like ivory
En ze heeft nooit een woord gesprokenAnd she never spoke a word
Ze heeft klimop in haar haarShe's got ivy in her hair
En dauw op haar lippenAnd dew on her lips
Fragiele godin in de ochtendzonFragile goddess in the morning sun
Een meisje genaamd Annie TijdA girl called Annie Time

Annie, Annie TijdAnnie, Annie Time
Ik zal er voor je zijnI'll be there for you
Waar niemand je naam herinnertWhere no-one remembers your name
Annie, Annie TijdAnnie, Annie Time
Ik zal je vasthoudenI'll be holding you
Wanneer de winter komtWhen the winter comes along

Ze plukt bessen op de begraafplaatsShe's culling berries at the churchyard
Ik vraag me af waarom ze mijn naam kentI wonder why she knows my name
De klokken luidenThe bells are ringing
En de bladeren vallen op haarAnd the leafs are coming down on her
Meeuwen en ravenSeagulls and raven
Zomerregen en een bed van mosSummer-rain and a bed of moss
Ik wil naast haar liggenI wanna lay at her side
Wanneer ze verdwijntWhen she disappears
Soms wil ik haar laten huilenSometimes I wanna make her cry
En soms wil ik haar volgenAnd sometimes I wanna follow her
Mysterieus klein meisjeMysterious little girl
Niemand heeft ooit Annie Tijd gezienNo-one ever saw Annie Time
Een glimlach als een kusA smile like a kiss
Een meisje genaamd Annie TijdA girl called Annie Time

Annie, Annie TijdAnnie, Annie Time
Ik zal er voor je zijnI'll be there for you
Waar niemand je naam herinnertWhere no-one remembers your name
Annie, Annie TijdAnnie, Annie Time
Ik zal je niet vergetenI won't forget you
Omdat we één zijnBecause we are one

(Annie Tijd, ik draag jouw merk(Annie Time I wear your mark
Annie Tijd, ik ben aan jou geketendAnine Time I'm chained to you
Annie Tijd, liefde is te triviaal voor ons)Annie Time love is too trivial for us)