Debo Entender (part. Neto Peña y Yoss Bones)

Ich muss verstehen (feat. Neto Peña und Yoss Bones)

Debo Entender (part. Neto Peña y Yoss Bones)

Du, du, du, du, duTú, tú, tú, tú, tú
Du bist von hier weggegangen und ichTú te fuiste de aquí y yo

Ich muss verstehen, dass ich dich nicht wiedersehen werdeDebo entender que no te volveré a ver
Mich von dir zu vergessen, das werde ich nicht könnenOlvidarme de ti, no voy a poder
Ich frage mich jetzt, was ich tun sollMe pregunto ahora qué voy a hacer
Ich kann es nicht glaubenYo no lo puedo creer

Aber ich muss verstehen, dass ich dich nicht wiedersehen werdePero debo entender que no te volveré a ver
Mich von dir zu vergessen, das werde ich nicht könnenOlvidarme de ti, no voy a poder
Ich frage mich jetzt, was ich tun sollMe pregunto ahora qué voy a hacer
Wenn ich dich gerade verloren habeSi te acabo de perder

Lange Zeit habe ich nach einer Erklärung gesuchtPor un largo tiempo buscando una explicación
Weigerte mich der Wahrheit, zerstörte mein HerzNegado a la verdad, destruyendo mi corazón
Was wäre aus mir geworden? Was wird sein?¿Qué hubiera sido de mí? ¿Qué será?
Ohne Schuldige gibt es nie einen GrundSin que haya culpable, nunca hay una razón

So ist das Leben, alles muss endenAsí es la vida, todo se tiene que terminar
Und bis es an der Zeit ist, werde ich dich vermissenY hasta que a mí me toque irme, vas a hacerme falta
Ich muss dich loslassen, auch wenn ich nicht aufhören kann zu weinenTengo que dejarte ir, aunque no pare de llorar
Ich muss mich wiederfinden und meine Ruhe bewahrenTengo que recuperar y mantener mi calma

Ich werde meine Mission fortsetzenSeguiré mi misión
Und ich habe dir geschworen, dass ich es glücklich tun werdeY te juré que iba a hacerlo contento
Jetzt verstehe ich, dass es nicht schlecht ist, dich eine Zeit lang fernzuhaltenAhora entiendo que no es malo apartarte un tiempo
Um den Moment zu genießenPara disfrutar el momento
Du bist schnell gegangen und alles wurde so langsamTe fuiste rápido y todo se hizo tan lento
Das Beste für uns beide ist, dich loszulassen, es tut mir leidLo mejor para los dos es dejarte ir, lo siento

All der Schmerz hat sich verwandeltTodo el dolor se transformó
Die Kälte in mir hat gebranntEl frío por dentro quemó
Riss das Herz, das HerzRasgando el pecho, el corazón
Wenn ich dich weiterhin liebeSi te sigo queriendo

Bitter und traurig ist mein LiedAmarga y triste mi canción
Ein Kampf um deinen AbschiedUna batalla por tu adiós
Einfach verschwundenSencillamente se esfumó
Ich stoße auf deine Erinnerung anBrindo en tu recuerdo

Barmherzigkeit in meinem SchmerzMisericordia en mi pena
Mein Urteil ist getroffenFlechada está mi condena
Und jetzt, wo es einfach vorbei istY ahora que solo se terminó
Weine ich dem vollen Mond nachLe lloro a la Luna llena

Und ich suche nach RuheY busco calma
Die Flamme ist erloschenSe apagó la llama
Meine Seele stirbtSe va muriendo mi alma
Mein Herz ruft nach dirMi corazón te reclama

Ich wünschte, ich wäre stärkerQuisiera ser más fuerte
Ich wollte dich nicht verlieren, aber so ist mein SchicksalYo no quería perderte, pero así es mi suerte
Ich wünschte, ich könnte dich wiedersehen und dich nah bei mir habenQuisiera volver a verte y cerca tenerte
Es war schön, dich kennenzulernen, jaFue un gusto conocerte, yeh

Die Asche dieser Liebe, meine Tränen fallen auf dein FotoCenizas de este amor, mis lágrimas caen en tu foto
Ich atme Rauch und trinke Alkohol, fühle mein gebrochenes HerzRespiro humo y tomo alcohol, siento el corazón roto
Dieser Schmerz bringt mich langsam umEste dolor me está matando poco a poco
Wenn du nicht zurückkommst, werde ich verrücktSi tú no vuelves, me voy a volver loco

Tränen meines SeinsLágrimas de mi ser
Wenn deine Stimme sich entferntCuando tu voz se aleja
Traurige Gitarre und HonigGuitarra triste y miel
Die mich zwischen deinen Küssen zurücklässtQue entre tus besos me deja

Ich muss verstehen, dass ich dich nicht wiedersehen werdeDebo entender que no te volveré a ver
Mich von dir zu vergessen, das werde ich nicht könnenOlvidarme de ti, no voy a poder
Ich frage mich jetzt, was ich tun sollMe pregunto ahora qué voy a hacer
Ich kann es nicht glaubenYo no lo puedo creer

Aber ich muss verstehen, dass ich dich nicht wiedersehen werdePero debo de entender que no te volveré a ver
Mich von dir zu vergessen, das werde ich nicht könnenOlvidarme de ti, no voy a poder
Ich frage mich jetzt, was ich tun sollMe pregunto ahora qué voy a hacer
Wenn ich dich gerade verloren habeSi te acabo de perder