Corre Que Te Pillo

Run, I Got You

Corre Que Te Pillo

And the pa, and the paY las pa, y las pa
And the little palms up, how's it going?Y las palmitas arriba ¿cómo va?
Because the cumbia has arrivedPorque llegó la cumbia

It was all a goodbye, but it got confusedTodo era un adiós, pero se confundió
It was a short visit and it turned into the whole nightEra visita corta y se hizo toda la noche
Madness, frenzy, lust in fullLocura desenfreno, lujuria de lleno
Bed all messed upCamita desecha

What a cool night!¡Qué noche más pulenta!
What a cool night!¡Qué noche más pulenta!

Run, I got you, got you, I'm after youCorre que te pillo, pillo, me pongo contigo
Run, girl, as fast as you canArranca chiquilla, mientras podai
Run, I got you, you drove me crazyCorre que te pillo, me dejaste loquito
And like a crazy person, I'm going to give it to youY como un loquito, te voy a dar

Did the lady want cumbia?¿Caserita quería cumbia?
Cumbia I'll give you!¡Cumbia te doy!

Dance the north, Iquique, Arica¡Baila el norte, iquique, arica
Carolita, shake your little tail!Carolita, mueve tu colita!

It was just a drink, why did you choose a strong drink?Era solo una bebida ¿por qué elegiste trago fuerte?
It was just a snack and you went for the buffetEra solo un tentempié y te mandaste el buffet
Avoid, don't bite the apple anymoreEvita, no muerda más la manzanita
If you know how weak I am, run because I'm comingSi sabes lo débil que soy, arranca que voy
If you know how weak I am, run because I'm coming, my loveSi sabes lo débil que soy, arranca que voy, mi amor

Did you want homemade cumbia?¿Quería cumbia casera?
Santa Feria!¡Santa feria!

Run, I got you, got you, I'm after youCorre que te pillo, pillo, me pongo contigo
Run, girl, as fast as you canArranca chiquilla, mientras podai
Run, I got you, you drove me crazyCorre que te pillo, me dejaste loquito
And like a crazy person, I'm going to give it to youY como un loquito, te voy a dar

It was all a goodbye, but it got confusedTodo era un adiós, pero se confundió
It was a short visit and it turned into the whole nightEra visita corta y se hizo toda la noche

Avoid, don't bite the apple anymoreEvita, no muerda más la manzanita
If you know how weak I am, run because I'm comingSi sabes lo débil que soy, arranca que voy
If you know how weak I am, run because I'm coming, my loveSi sabes lo débil que soy, arranca que voy, mi amor

Dance, dance, lady, dance!¡Baile baile, caserita, baile!

Run, I got you, got you, I'm after youCorre que te pillo, pillo, me pongo contigo
Run, girl, as fast as you canArranca chiquilla, mientras podai
Run, I got you, you drove me crazyCorre que te pillo, me dejaste loquito
And like a crazy person, I'm going to give it to youY como un loquito, te voy a dar

Straight from Florida¡Directamente desde la florida
Maurison, the guitar jackal!Maurison, el chacal de la guitarra!

I got you!¡Te pillé!