Casinha

Casita

Casinha

Detrás de esta colina hay una ciudadAtrás deste monte tem uma cidade
Con casitas blancas y mansiones, chicas en las puertasCom casinhas brancas e casarões, moças nos portões
Viejos en las ventanasVelhos nas janelas

Y la vieja María humoE a velha Maria fumaça
Descansa en la plaza escuchando a la banditaDescansa na praça escutando a bandinha
Tocar valses y canciones a los corazones de los jóvenes enamoradosTocar valsas e canções aos corações dos jovens namorados

Detrás de este humo hayAtrás desta fumaça tem
Una realidadUma realidade
Con niños en medio de la calleCom crianças no meio da rua
Jugando con la LunaBrincando com a Lua
Contando secretosContando segredos
Y los abuelitos en los bancos del jardínE os velhinhos nos bancos do jardim
Observan el final de otra tarde másAssistem ao final de mais uma tarde

Detrás de esta colina hayAtrás deste monte tem
Una realidadUma realidade
Casitas blancas, con grafitis obscenos, pecados en las puertasCasinhas brancas, pichadas palavrões, pecados nos portões
Fracasos en las ventanasFracassos nas janelas

Y la vieja María humoE a velha Maria fumaça
Observa las desgracias en medio de la plazaAssiste as desgraças no meio da praça
Y la bandita hace un fondo musicalE a bandinha faz um fundo musical
Para otro funeral de quien se cansó de vivirPara mais um funeral de quem cansou de viver

Detrás de esta colina hayAtrás deste monte tem
Una realidadUma realidade
Policías y ladrones, candados en las puertasPolícias e ladrões, trancas nos portões
Rejas en las ventanasGrades nas janelas
Y los abuelitos borrachos en los bancos del jardín ven su finalE os velhinhos bêbados nos bancos de jardim assistem seu fim

Detrás de este mundo hay una hermosa ciudadAtrás deste mundo tem uma linda cidade
Jesucristo la construyó cuando subióJesus Cristo quem construiu quando ele subiu
En aquella cruzNaquela cruz
Dije queEu disse que
Detrás de este mundo hay una hermosa ciudadAtrás deste mundo tem uma linda cidade
Jesucristo la construyó cuando subióJesus Cristo quem construiu quando ele subiu
En aquella cruzNaquela cruz
Es el camino que nos enseñóÉ o caminho ele nos ensinou
Es su amor, su amorÉ o seu amor, seu amor
Es su amorÉ o seu amor
Es su amorÉ o seu amor

La, la, laiaLa, la, laia
La, la, laiaLa, la, laia
Es su amorÉ o seu amor

La, la, laiaLa, la, laia
La, la, laiaLa, la, laia
Es su amorÉ o seu amor