Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.090

Si Me Prendo (part. Carlos Blanco)

La Santa Grifa

LetraSignificado

If I Get High (feat. Carlos Blanco)

Si Me Prendo (part. Carlos Blanco)

If I get high, if I get in the moodQue si me prendo, que si me pongo
If I'm cool, if I'm crazyQue si ando chido, que si ando loco
If I'm drunk, if I'm highQue si ando pedo, que si ando polvo
If I'm well dressed and ready for anythingQue ando bien puesto y ando con todo

We leave the neighborhood so you understandSalimos del barrio para que lo entienda
We look for reason and the motive that lights up my worldBuscamos razón y el motivo que prenda mi mundo
Turning, removing the blindfoldGirando, quitando la venda
I'm not the same anymore, don't be surprisedYa no soy el mismo, no se me sorprenda

I'm a different marijuana from the othersSoy un marihuana diferente a los demás
I walk the streets, throw away the joint, I'm capableAndo por la calle, bota el Chile, soy capaz
To hell with envy, I just want peaceA la verga con la envidia solamente quiero paz
Calm down, hold on, smoke moreTranqui, aguanta, fúmale más

I'm blessed, high and crazyEstoy bendecido, prendido y locote
Crazy in the mind if I come from the mountainMal de la mente si vengo del monte
If they hate me, then don't stand meQue si me odia pues no me soporte
We're ready to shoot without hesitationAndamos al tiro tirando sin corte

I behave, I'm luckyYo lo comporte, yo lo consuerte
I'm grateful to the people who contribute to meAgradecido soy con la gente que me aporte
I carry it in my mind until deathHasta la muerte lo llevo en la mente
May God forgive me, I'm not innocentQue Dios me perdone, no soy inocente

Damn substance made me damnedMaldita sustancia me hicieron maldito
I changed from good to bad, another addictCambié de lo bueno a lo malo, otro adicto
I haven't slept, I haven't eatenNo he dormido, no he comido
And I only know that I needY solo sé que necesito

I'm the kidYo soy el chamaquito
Lost in conflictsPerdido en los conflictos
Family fightsPeleas de familia
Going through them without filtersPasándolas sin filtros

If they shoot, don't missSi tiran que no fallen
If they talk, don't talk to meSi hablan que no me hablen
If they want, they already knowSi quieren ya lo saben
We have what it takesTenemos con qué darle

If they shoot, don't missSi tiran que no fallen
If they talk, don't talk to meSi hablan que no me hablen
If they want, they already knowSi quieren ya lo saben
We have what it takesTenemos con qué darle

I know it's bad until the mind rotsSé que malea hasta que la mente se pudra
I know one day the reaper will take meSé que algún día me va a llevar la besuda
I find myself in the Bermuda TriangleMe encuentro en el triángulo de las bermudas
I know there are many Judases, but I have an angel watching over meSé que hay mucho Judas, pero yo tengo un ángel que me cuida

It's my crazy lifeSi es mi loca vida
Drunk and high with a twisted mouthBorracho y grifo con la boca torcida
Dangerous like a stray bulletPeligroso como una bala perdida
Love is a bandit, she likes it when I come freshlyEl amor es bandida, le gusta que vaya recién la venida

Pure adrenaline running through my veinsPura adrenalina corriendo en mis venas
I'm already high, suddenly it popsYa estoy bien sisqueado, de repente me truena
Altered sound, exploding into themesSonido alterado, explotar hasta temas
Substances damaging my whole systemSustancias dañando todo mi sistema

Bottles and pills, I want to wake up with two beautiful women by my sidePomos y pastillas, quiero amanecer con dos mujeres bien hermosas a mi lado
Pancho Villa style in my gangEl estilo de Pancho Villa en mi cuadrilla
I'm with pure crazy bumsMe encuentro con puros locos vagos
Fierce dogs that are not abandoned, simple peoplePerros bravos que no son dejados, gente que es sencilla

If I get high, if I get in the moodQue si me prendo, que si me pongo
If I'm cool, if I'm crazyQue si ando chido, que si ando loco
If I'm drunk, if I'm highQue si ando pedo, que si ando polvo
If I'm well dressed and ready for anythingQue ando bien puesto y ando con todo

If they shoot, don't missSi tiran que no fallen
If they talk, don't talk to meSi hablan que no me hablen
If they want, they already knowSi quieren ya lo saben
We have what it takesTenemos con qué darle

If they shoot, don't missSi tiran que no fallen
If they talk, don't talk to meSi hablan que no me hablen
If they want, they already knowSi quieren ya lo saben
We have what it takesTenemos con qué darle


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Santa Grifa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección